Вы искали: stabilizacijsko (Словенский - Греческий)

stabilizacijsko-pridružitveni svet
Συμβούλιο Σταθεροποίησης και Σύνδεσης

stabilizacijsko-pridružitveni sporazum
Συμφωνία Σταθεροποίησης και Σύνδεσης

stabilizacijsko-pridruŽitveni svet je –
ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΣΤΑΘΕΡΟΠΟΙΗΣΗΣ ΚΑΙ ΣΥΝΔΕΣΗΣ,

za stabilizacijsko-pridružitveni odbor
Για την Επιτροπή Σταθεροποίησης και Σύνδεσης

stabilizacijsko-pridruŽitveni odbor je –
Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΣΤΑΘΕΡΟΠΟΙΗΣΗΣ ΚΑΙ ΣΥΝΔΕΣΗΣ,

poslovnik stabilizacijsko-pridruŽitvenega odbora
ΕΣΩΤΕΡΙΚΌΣ ΚΑΝΟΝΙΣΜΌΣ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΉΣ ΣΤΑΘΕΡΟΠΟΊΗΣΗΣ ΚΑΙ ΣΎΝΔΕΣΗΣ

• stabilizacijsko-pridružitveni procesna balkanu;
• τη διαδικασία σταθεροpiοίησης και σύνδεσης στα Βαλκάνιαα

stabilizacijsko-pridruŽitvenega odbora eu-srbija
ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ ΣΤΑΘΕΡΟΠΟΙΗΣΗΣ ΚΑΙ ΣΥΝΔΕΣΗΣ ΕΕ-ΣΕΡΒΙΑΣ

stabilizacijsko-pridružitveni svet oblikuje svoj poslovnik.
Το Συμβούλιο Σταθεροποίησης και Σύνδεσης θεσπίζει τον εσωτερικό κανονισμό του.

dialog v okviru stabilizacijsko-pridružitvenega procesa
διάλογος της διαδικασίας σταθεροποίησης και σύνδεσης

seje stabilizacijsko-pridružitvenega odbora skliče predsednik.
Οι συνεδριάσεις της επιτροπής σταθεροποίησης και σύνδεσης συγκαλούνται από τον πρόεδρο.

stabilizacijsko-pridružitveni odbor lahko ustanovi pododbore.
Η Επιτροπή Σταθεροποίησης και Σύνδεσης μπορεί να συστήνει υποεπιτροπές.

postopek ratifikacije stabilizacijsko-pridružitvenega sporazuma še poteka.
Η συμφωνία σταθεροποίησης και σύνδεσης βρίσκεται στο στάδιο της επικύρωσης.

Člane stabilizacijsko-pridružitvenega sveta lahko spremljajo uradniki.
Τα μέλη του συμβουλίου σταθεροποίησης και σύνδεσης μπορούν να συνοδεύονται από υπαλλήλους.

poslovnik stabilizacijsko-pridružitvenega odbora je priložen k temu sklepu.
Ο εσωτερικός κανονισμός της επιτροπής σταθεροποίησης και σύνδεσης προσαρτάται στην παρούσα απόφαση.

osnutek zapisnika se predloži stabilizacijsko-pridružitvenemu svetu v odobritev.
Το σχέδιο πρακτικών υποβάλλεται στο συμβούλιο σταθεροποίησης και σύνδεσης προς έγκριση.

delovna skupina za stabilizacijsko-pridružitveni parlamentarni odbor eu-albanija
Ομάδα εργασίας της κοινοβουλευτικής επιτροπής σταθεροποίησης και σύνδεσης ΕΕ-Αλβανίας

stabilizacijsko-pridružitveni svet lahko spor reši s sprejetjem zavezujočega sklepa.
Το Συμβούλιο Σταθεροποίησης και Σύνδεσης μπορεί να διευθετεί τη διαφορά μέσω δεσμευτικής απόφασης.

razen če ni odločeno drugače, seje stabilizacijsko-pridružitvenega odbora niso javne.
Εκτός εάν αποφασισθεί άλλως, οι συνεδριάσεις της επιτροπής σταθεροποίησης και σύνδεσης δεν διεξάγονται δημοσίως.

sklepe in priporočila stabilizacijsko-pridružitvenega sveta podpiše predsednik in overita sekretarja.
Οι αποφάσεις και οι συστάσεις του συμβουλίου σταθεροποίησης και σύνδεσης υπογράφονται από τον πρόεδρο και επικυρώνονται από τους δύο γραμματείς.