Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
-kakovostni razred.
-klasse.
Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 5
Качество:
Источник:
točke (kakovostni razred)
point (kvalitetsklasse)
Последнее обновление: 2014-11-17
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
(a) odkupljene proizvode, njihov kakovostni razred in količino,
a) de opkoebte produkter, deres kvalitet og maengde,
Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 5
Качество:
Источник:
(f) nacionalni kakovostni razred, ki je določen v prilogi v;
f) den i bilag v omhandlede nationale kvalitetsklasse
Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 5
Качество:
Источник:
(b) ceno, ki je bila plačana za vsak proizvod in kakovostni razred.
b) de for de enkelte produkter og kvaliteter betalte priser.
Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 5
Качество:
Источник:
2. razvrščanje v nižji kakovostni razred kakovostnega vina pdpo na stopnji trženja opravi:
2. deklassering af en kvbd i handelsleddet foretages:
Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 5
Качество:
Источник:
(a) za suhe fige, najnižja cena za najnižji kakovostni razred, zmanjšano za 5%;
a) tørrede figner til den minimumspris, der gælder for den laveste kvalitetsklasse, nedsat med 5%
Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 5
Качество:
Источник:
(ii) razvrsti kakovostno vino pdpo v nižji kakovostni razred, zlasti v namizno vino;
ii) at deklassere en kvbd, navnlig til bordvin
Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 5
Качество:
Источник:
(f) nacionalni kakovostni razred, skladno s prilogo v, kadar ga zahteva država članica proizvajalka.
f) den i bilag v omhandlede nationale kvalitetsklasse, hvis det kræves af produktionsmedlemsstaten.
Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 5
Качество:
Источник:
(b) ustrezni organ, ki ga imenuje država članica, razvrsti kakovostno vino pdpo v nižji kakovostni razred.
b) for den kompetente myndighed, der skal udpeges af medlemsstaterne, at deklassere en kvbd.
Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 5
Качество:
Источник:
cen -en 1677-4:2000 sestavni deli obes – varnost – 4. del: Členi, kakovostni razred 8 -27.11.2001 -— --
cen -en 1677-4:2000 anhugningsgrej — dele til løfteudstyr — sikkerhed — del 4: led, klasse 8 -27.11.2001 -— --
Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 20
Качество:
Источник:
cen -en 1677-1:2000 sestavni deli obes – varnost – 1. del: kovani jekleni deli, kakovostni razred 8 -14.6.2002 -— --
cen -en 1677-1:2000 anhugningsgrej — dele til løfteudstyr — sikkerhed — del 1: smedede komponenter af stål, klasse 8 -14.6.2002 -— --
Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 10
Качество:
Источник:
cen -en 1677-5:2001 sestavni deli obes – varnost – 5. del: kovani kavlji z varovalom – kakovostni razred 4 -27.11.2001 -— --
cen -en 1677-5:2001 anhugningsgrej — dele til løfteudstyr — sikkerhed — del 5: smedede løftekroge af stål med falle, klasse 4 -27.11.2001 -— --
Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 10
Качество:
Источник:
cen -en 1677-3:2001 sestavni deli obes – varnost – 3. del: kovani jekleni samozapiralni kavlji – kakovostni razred 8 -14.6.2002 -— --
cen -en 1677-3:2001 anhugningsgrej — dele til løfteudstyr — sikkerhed — del 3: smedede selvlåsende stålkroge — klasse 8 -14.6.2002 -— --
Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 10
Качество:
Источник:
cen -en 818-4:1996 kratkočlene okrogle verige za dvigovalne namene — varnost — 4. del: obešalne verige — kakovostni razred 8 -28.11.1996 -— --
cen -en 818-4:1996 anhugningsgrej. kortledet kæde til løfteformål. sikkerhed. del 4: kædeslynger. grad 8 -28.11.1996 -— --
Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 1
Качество:
Источник: