Вы искали: mišičnega (Словенский - Датский)

mišičnega tonusa
222 4. 9 overdosering

gostota mišičnega tkiva... -61.53.
muskeltæthed er 61,53.

imitacija mišičnega tkiva iz penaste mase
skumplast

ta bolezen povzroča propadanje mišičnega tkiva;
denne sygdom fører til vævshenfald.

razmaknite kožo in igla ne bo prebila mišičnega tkiva.
du skal faktisk trække huden op, så nålen ikke rammer musklerne. hvor har du lært det?

-brez vezivnega tkiva ali mišičnega dela trebušne prepone,
_ uden bryststykke og uden den tykke del af mellemgulvsmusklen,

desna roka ločena nad komolcem, veliko mišičnega tkiva manjka.
den højre arm er kappet over lige over albuen, med et stort tab af væv... i den øverste muskulatur.

oddajajo električne impulze, dovolj močne, da oživijo tisto malo ostankov mišičnega tkiva.
hjernen udsendte stærke elektriske impulser, der kunne vække liv i de sidste rester af kroppens muskler og væv.

(k) glav goveda ter delov mišičnega in drugih tkiv glave, razen jezika.
k) oksehoveder samt dele af hovedets muskulatur og andre vaev, bortset fra tunge og hjerne.

imitacija mišičnega tkiva je iz penaste mase confortm tipa cf-45 ali enakovrednega, debeline 25 mm.
den anvendte skumplast skal være 25 mm tyk confor™-skum, type cf-45 eller tilsvarende.

- mišična atrofija (zmanjšanje mišičnega tkiva) blazinice palca ter motnje zaznavanja v prstih rok
- muskelsvind i tommelfinger og følelsesløshed i fingre og håndflader er ualmindelige

to so primerjali s spontanim okrevanjem po relaksaciji mišic, sproženi s sukcinilholinom (drugo vrsto mišičnega relaksanta).
dette blev sammenlignet med spontan genopvågning efter muskelafslapning fremkaldt af succinylkolin (et andet muskelafslappende middel).

vzorec mišičnega tkiva za serološko preiskavo mesnega soka ali krvi (če je enakovredna metodi preiskave mesnega soka) vseh izbranih prašičev.
en muskelprøve til serologisk undersøgelse af kødsaft eller blod (hvis metoden svarer til metoden vedrørende kødsaft) fra alle udvalgte svin.

premer stegnenice in golenice znaša 70 ± 1 mm, obe pa sta obloženi z imitacijo mišičnega tkiva in kože iz penaste mase.
diameteren på lårbenet og skinnebenet skal være 70 ± 1 mm, og de skal begge være dækket af skumplast og hud.

užitni klavnični proizvodi iz goved, nasoljeni, v slanici, sušeni ali dimljeni, razen mišičnega dela (stebrička) in rebrnega dela trebušne prepone
spiselige slagtebiprodukter af hornkvæg, saltede, i saltlage, tørrede eller røgede, undtagen nyretap og mellemgulv

(k) delcev mišičnega ali maščobnega tkiva in drugih tkiv, ki nastanejo pri razseku in izkoščanju mesa ali se držijo kosti in delcev mišičnega in drugega tkiva glave, razen jezika.
k) dele af muskulatur, fodtvaev eller andre vaev, der fremkommer ved opskaeringen eller udbeningen af koedet eller forbliver i forbindelse med knoglerne, samt dele af hovedets muskulatur eller andre vaev med undtagelse af tungen.

redko so poročili (pri 1 izmed 10. 000 do 1 izmed 1. 000 zdravljenih bolnikov) o vnetju jeter (hepatitisu), vnetju trebušne slinavke (pankreatitisu) in razpadu mišičnega tkiva.
57 der er set sjældne tilfælde (mellem 1 ud af 10. 000 og 1 ud af 1000 patienter, som behandles) af betændelse i leveren (hepatitis), betændelse i bugspytkirtlen (pancreatitis) og nedbrydning af muskelvæv.