Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
–na tej fotografiji sta dve.
på dette billede ser jeg to.
Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:
–na tej fotografiji je lepa. kdo?
det er et godt billede af hende.
Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:
in na tej fotografiji so vse štiri?
og dette er dem alle fire?
Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:
na tej fotografiji imam približno štiri leta.
jeg er cirka fire år på det billede.
Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:
na tej fotografiji ste podobni burtu reynoldsu.
de ligner lidt burt reynolds på det her billede.
Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:
32. osebam na trgu dela;
37. personer på arbejdsmarkedet
Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 5
Качество:
Источник:
praviš da ne poznaš osebe na tej fotografiji.
du nægter at kende de mennesker på billederne.
Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
(c) osebam na trgu dela;
c) personer på arbejdsmarkedet
Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 10
Качество:
Источник:
sta na tej fotografiji vi in doug perry od yankeejev?
er det et foto af dig og doug perry fra yankees?
Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
na tej fotografiji si pred hotelom angel station v bostonu.
det er et billede af dig, på angel station hotel, i boston.
Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
dve stvari sta napačni pri tej fotografiji,
der er 2 ting galt med det foto her. 1: der er blevet redigeret i motivet...
Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
fantaziral sem o tebi, o ženski na tej fotografiji, kdorkoli že je.
jeg fantaserede om dig om kvinden på det billede, hvem hun end er.
Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
nekaj tednov po tej fotografiji so ji odkrili levkemijo.
hun fik stillet diagnosen leukæmi, et par uger efter det foto er taget.
Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
po tej fotografiji se je javno mnenje v celoti obrnilo.
Ét billede, som næsten på egen hånd vendte opinionen.
Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
• osebam na starševskem dopustu do doseženega otrokovega tretjega leta starosti,
• personer på forældreorlov, indtil barnet fylder tre år
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
Člani izvršilnega odbora lahko dajejo darila tretjim osebam na stroške ecb .
medlemmerne af direktionen kan give gaver til tredjemand for ecb 's regning .
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
in šef treba odgovoriti. torej, naslednjič, ko te vidim, se bo osredotočil na tej fotografiji, ok?
næste gang, jeg ser dig, ser jeg billedet.
Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
osumljenec, ki ga vidite na tej fotografiji, je hitro odpeljal s prizorišča zločina z nekaj čez 30 let starim belcem.
den mistænkte, som ses på dette overvågningsbillede, flygtede fra scenen med en hvid mand i trediverne.
Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
seattle times ga bo imel, ko jim pošljem richmondovo fotografijo. Številka tvoje značke je zavedena ob tej fotografiji.
dit skiltenummer er anført på det billede, kriminalassistent.
Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
nekateri kabelski operaterji, zlasti essent, prav tako ponujajo neke vrste grosistični dostop do širokopasovnih povezav tretjim osebam na nizozemskem trgu.
nogle kabelselskaber, især essent, tilbyder også en form for engrosbredbåndsadgang til tredjepart på det nederlandske marked.
Последнее обновление: 2014-10-20
Частота использования: 1
Качество:
Источник: