Вы искали: varstvo prostoživečih živali in rastlin (Словенский - Датский)

zavarovanje pridelka, živali in rastlin
afgrøde-, dyre- og planteforsikring

javno zdravje, zdravje živali in rastlin
folkesundhed, dyresundhed og plantesundhed

javno zdravje ter zdravje živali in rastlin
folkesundhed, dyresundhed og plantesundhed

javno zdravje, zdravje živali in rastlin;
folke-, dyre- og plantesundhed

— zdravstveno varstvo živali in rastlin (17 – zdravje in varstvo potrošnikov)
— dyre- og plantesundhed (17 – sundhed og forbrugerbeskyttelse)

cilji cepljenja ali zdravljenja prostoživečih živali
mål for vaccination eller behandling af vildtlevende dyr

svetovalna skupina za prehranjevalno verigo ter zdravje živali in rastlin
den rådgivende gruppe for fødevarekæden, dyresundhed og plantesundhed

pomoč v zvezi z boleznimi živali in rastlin ter napadom škodljivcev
støtte i forbindelse med dyre-og plantesygdomme og skadedyrsangreb

Člen 38 vzajemni skladi za bolezni živali in rastlin ter okoljske nesreče
artikel 38 gensidige fonde i forbindelse med ugunstige vejrforhold, dyre- og plantesygdomme, skadedyrsangreb og miljøhændelser

zadevni gospodarski sektorji: kmetijska podjetja za rejo živali in pridelavo rastlin
berørt(e) sektor(er): landbrug — husdyr-og planteproduktion

spremljanje prostoživečih živali (ena razpredelnica na leto in na bolezen/vrsto)
overvågning af vildtlevende dyr (et skema pr. år og pr. sygdom/art)

serološki pregled ne velja za aviarno influenco prostoživečih živali.
der foretages ikke serologisk overvågning af aviær influenza hos vilde fugle.

prispevek k znanju o nevarnostih aviarne influence za zdravje prostoživečih živali.
at øge kendskabet til truslen mod dyresundheden fra vildtlevende dyr i form af aviær influenza.

za kmetijstvo so ljudje vpregli energijo živali in rastlin, zaradi česa so končno ustvarili dobiček.
med deres landbrug, udvandt mennesket energien af dyrearter og planteliv, hvorfra de omsider udvandt overskuddet.

vzajemni skladi za slabe vremenske razmere, bolezni živali in rastlin, napade škodljivcev ter okoljske nesreče
gensidige fonde i forbindelse med ugunstige vejrforhold, dyre- og plantesygdomme, skadedyrsangreb og miljøhændelser

točka 9 točke b „javno zdravje, zdravje živali in rastlin“ se nadomesti z naslednjim:
del b "folkesundhed, dyre- og plantesundhed" affattes således:

torej, prvo pravilo, nič mineralov in rastlin. samo živali.
regel et: ingen mineraler eller planter, kun dyr.

g) ohranjanje zdravja živali in rastlin temelji na preventivnih tehnikah, med drugim na izbiri primernih pasem in sort;
g) dyre-og plantesundheden skal baseres på forebyggende metoder, herunder udvælgelse af passende racer og sorter

obstajajo zaskrbljujoča poročila o sežiganju deževnih gozdov, uničevanju habitata prostoživečih živali in rastlin ter o netrajnostnih intenzivnih načinih kmetovanja – to pa je le nekaj izmed mnogih pogosto izraženih skrbi.
der er alarmerende beretninger om regnskove, der brændes af, vildtreservater, der spoleres, og ubæredygtige intensive landbrugspraksisser; for blot at nævne nogle få af de bekymringer, der hyppigst kommer til udtryk.

(c) ogrozilo bi varnost skupnosti in njenih državljanov, zdravje ljudi, živali in rastlin, okolje ali potrošnike;
c) det udgør en trussel mod fællesskabets og dets borgeres sikkerhed og sikring, mod folke-, dyre-eller plantesundheden, mod miljøet eller mod forbrugerne