Вы искали: organiziranemu (Словенский - Испанский)

boj proti organiziranemu kriminalu
lucha contra la delincuencia organizada

o boju proti organiziranemu kriminalu
relativa a la lucha contra la delincuencia organizada

boj proti organiziranemu kriminalu in terorizmu
lucha contra la delincuencia organizada y contra el terrorismo

boj proti korupciji in organiziranemu kriminalu:
lucha contra la corrupción y la delincuencia organizada:

boj proti organiziranemu kriminalu: razliČni rezultati
lucha contra la delincuencia organizada: resultados desiguales

zagotoviti izvajanje instrumentov zn proti organiziranemu kriminalu.
garantizar la aplicación de los instrumentos de las naciones unidas contra la delincuencia organizada.

nadaljnje usposabljanje za boj proti korupciji in organiziranemu kriminalu
seguir mejorando la lucha contra la corrupción y la delincuencia organizada

učinkovito sodelovanje v boju proti terorizmu, organiziranemu in splošnemu
cooperación efectiva en la lucha contra el terrorismo, la delincuencia

skupina višjih strokovnjakov g8 za boj proti mednarodnemu organiziranemu kriminalu
grupo de lyon

sprejeti in izvajati nacionalno strategijo za boj proti organiziranemu kriminalu.
adoptar y aplicar una estrategia nacional de lucha contra la delincuencia organizada.

oblikovati strategijo in akcijski načrt za boj proti organiziranemu kriminalu in terorizmu.
elaborar una estrategia para combatir la delincuencia y el terrorismo organizados.

nadalje okrepiti mednarodno sodelovanje v boju proti organiziranemu kriminalu in terorizmu.
seguir incrementando la cooperación internacional en la lucha contra la delincuencia organizada y el terrorismo.

v okviru pridružitve lahko sodelovanje na področju boja proti organiziranemu kriminalu vključuje:
en el contexto de la asociación, la cooperación en materia de lucha contra la delincuencia organizada podrá incluir:

okrepiti boj proti organiziranemu kriminalu in mednarodno sodelovanje z organi kazenskega pregona.
reforzar la lucha contra la delincuencia organizada y la cooperación internacional con las autoridades competentes.

oblikovati in izvajati celovito strategijo za boj proti organiziranemu kriminalu, finančnemu kriminalu in terorizmu.
diseñar y aplicar una estrategia global contra la delincuencia organizada, los delitos económicos y el terrorismo.

okrepiti enoto za boj proti organiziranemu kriminalu pri ministrstvu za notranje zadeve in zagotoviti koordinacijo vseh organov pregona.
consolidar la unidad de lucha contra la delincuencia organizada en el ministerio del interior y asegurar que haya coordinación entre todos los órganos responsables de hacer cumplir la ley.

sklenitev in izvajanje sporazumov s sosednimi državami na področju boja proti organiziranemu kriminalu, upravljanja meja in ponovnega sprejema.
firmar y aplicar acuerdos con los países vecinos en materia de lucha contra la delincuencia organizada, gestión de las fronteras y readmisión.

boj proti organiziranemu kriminalu, trgovini z ljudmi, spolni zlorabi in spolnemu izkoriščanju otrok, terorizmu in korupciji
lucha contra la delincuencia organizada, la trata de seres humanos, el abuso y la explotación sexual de menores, el terrorismo y la corrupción

protokol proti tihotapljenju migrantov po kopnem, morju in zraku, ki dopolnjuje konvencijo združenih narodov proti mednarodnemu organiziranemu kriminalu
protocolo contra el tráfico ilícito de migrantes por tierra, mar y aire, que complementa la convención de las naciones unidas contra la delincuencia organizada transnacional

eupm ima še naprej vodilno vlogo pri usklajevanju policijskih vidikov prizadevanj evop v boju proti organiziranemu kriminalu, brez poseganja v dogovorjeno strukturo poveljevanja.
la mpue seguirá dirigiendo la coordinación de los aspectos policiales de los esfuerzos de la pesd en la lucha contra la delincuencia organizada, sin perjuicio de las cadenas de mando acordadas.