Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
neustrezno izločanje antidiuretičnega hormona
secrezione inappropriata di ormone antidiuretico
Последнее обновление: 2012-04-12
Частота использования: 4
Качество:
motnje izločanja antidiuretičnega hormona (adh).
comuni:
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
hiperprolaktinemija, motnje v izločanju antidiuretičnega hormona
elettrocardiogramma anomalo
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
bolezni endokrinega sistema zelo redki: sindrom neustreznega izločanja antidiuretičnega hormona (siadh)
disturbi vascolari non comuni: aumento o calo transitorio della pressione arteriosa.
Последнее обновление: 2012-04-12
Частота использования: 2
Качество:
hiponatriemija pri jemanju mirtazapina so zelo redko poročali o hiponatriemiji, najverjetneje zaradi neustreznega izločanja antidiuretičnega hormona (adh).
iponatriemia molto raramente con l’ uso di mirtazapina è stata riportata iponatriemia, probabilmente dovuta ad inappropriata secrezione di ormone antidiuretico (siadh).
Последнее обновление: 2012-04-12
Частота использования: 2
Качество:
48 je lahko posledica sindroma neustreznega izločanja antidiuretičnega hormona (syndrome of inappropriate anti- diuretic hormone secretion siadh).
l’ iposodiemia può essere dovuta ad una sindrome da inappropriata secrezione dell’ ormone antidiuretico (siadh).
Последнее обновление: 2012-04-12
Частота использования: 4
Качество:
hiponatriemija je lahko posledica sindroma neustreznega izločanja antidiuretičnega hormona (syndrome of inappropriate anti- diuretic hormone secretion siadh).
l’ iposodiemia può essere dovuta ad una sindrome da inappropriata secrezione dell’ ormone antidiuretico (siadh).
Последнее обновление: 2012-04-12
Частота использования: 2
Качество:
hiponatriemija je lahko posledica sindroma neustreznega izločanja antidiuretičnega hormona (syndrome of inappropriate anti- diuretic hormone secretion, siadh).
si richiede cautela nei pazienti ad aumentato rischio di iposodiemia, così come nei pazienti anziani, cirrotici o disidratati, o nei pazienti trattati con diuretici.
Последнее обновление: 2012-04-12
Частота использования: 2
Качество:
61 • potreba po samopoškodovanju ali samomorilne misli → nemudoma obvestite svojega zdravnika ali pojdite v bolnišnico. • nenormalni občutki v ustih (parestezije v ustih) • otekanje v ustih (edem ust) • hiponatriemija • neustrezno izločanje antidiuretičnega hormona
molto raramente questi possono essere sintomi di sindrome serotoninergica. → smetta di prendere remeron e consulti immediatamente il medico. • pensare di farsi del male o togliersi la vita → consulti il medico o si rechi in ospedale immediatamente. • sensazione anomala nella bocca (parestesia orale) • gonfiore della bocca (edema della bocca) • iponatriemia • secrezione inappropriata di ormone antidiuretico
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.