Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
142 na viali pokrovček iz gume očistite z dezinfekcijsko krpico. ● krpico lahko shranite za čiščenje površine kože, kjer boste vbrizgali zdravilo pegasys.
142 izņemiet šļirci no iepakojuma.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
odpadne snovi in vse vabe, ki niso bile položene, ob koncu dneva polaganja odstranite s prekuhavanjem, sežigom ali potopitvijo v ustrezno dezinfekcijsko sredstvo, katerega uporabo odobrijo pristojni organi.
uzglabāt cieši noslēgtā iepakojumā.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
priprava odmerka zdravila mircera z viale odstranite zaščitno zaporko (1). ● na viali pokrovček iz gume očistite z dezinfekcijsko krpico. ●
mircera devas pagatavošana ● noņemiet aizsargvāciņu no flakona (1). ● notīriet flakona gumijas aizbāzni ar tīrīšanai paredzētu spirta tamponu.
Последнее обновление: 2012-04-10
Частота использования: 2
Качество:
dezinfekcijsko sredstvo za uporabo v javnih zdravstvenih službah, javnih veterinarskih službah in v oboroženih silah (za civilno rabo) države članice predlagateljice.
dezinfekcijas līdzeklis, ko izmanto pieteikuma iesniedzējas dalībvalsts sabiedrības veselības iestādes, veterinārijas sabiedriskās iestādes un bruņotie spēki (civiliem mērķiem)
Последнее обновление: 2014-10-20
Частота использования: 1
Качество:
Češka je predložile podatke, ki dokazujejo zelo razširjeno uporabo natrijevega n-klorobenzensulfonamida/kloramina b, ki se uporablja kot dezinfekcijsko sredstvo v čeških oboroženih silah in javnih zdravstvenih službah.
Čehija iesniedza informāciju, kas liecina par plašu nātrija n-hlorbenzolsulfonamīda/hloramīna b lietojumu dezinfekcijai Čehijas bruņotajos spēkos un sabiedrības veselības iestādēs.
Последнее обновление: 2014-10-20
Частота использования: 1
Качество: