Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
naziv: -ministerio de agricultura, pesca y alimentación dirección general de alimentación subdirección general de denominaciones de calidad y relaciones interprofesionales y contractuales -
name: -ministerio de agricultura, pesca y alimentación. dirección general de alimentación. subdirección general de denominaciones de calidad y relaciones interprofesionales y contractuales -
Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
-real decreto 1643/1999 de 22 de octubre, por el que se regula el procedimiento para la tramitación de las solicitudes de inscripción en el registro comunitario de las denominaciones de origen protegidas y de las indicaciones geográficas protegidas.
-königlicher erlass nr. 1643/1999 vom 22. oktober 1999 über das verfahren für die einreichung von anträgen auf eintragung von geschützten ursprungsbezeichnungen und geschützten geografischen angaben in das gemeinschaftsregister.
Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
-real decreto 728/1988, de 8 de julio, por el que se indica la normativa a que debe ajustarse las denominaciones de origen, genéricas y específicas, de productos no vínicos.
-königlicher erlass nr. 728/1988 vom 8. juli 1988, durch den die rechtsvorschriften festgelegt werden, denen generische und spezifische ursprungsbezeichnungen von produkten außerhalb des weinbaus unterliegen.
Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 1
Качество:
Источник: