Вы искали: obtok (Словенский - Немецкий)

obtok
umlaufintegral

obtok.
fälle, die sich über die blutbahn ausgeweitet haben.

obtok izdelava
herstellung

(dvojni obtok:
parallelumlauf

sistemski krvni obtok
körperkreislauf

obtok bankovcev in kovancev
banknoten- und münzumlauf

za difundira v sistemski obtok.
systemisch verfügbares tacrolimus wird weitgehend in der leber über cyp3a4 metabolisiert.

"(g) obtok posamičnih krmil.".
"g) für den verkehr mit futtermittel-ausgangserzeugnissen."

neizdana valuta, namenjena za obtok
noch nicht ausgegebenes, für den umlauf bestimmtes geld

obtok , sicer se morajo uničiti .
werden diese mittels leistungsfähiger bearbeitungsmaschinen auf verschiedene sicherheitsund qualitätsmerkmale überprüft , wie etwa grad der verschmutzung oder beschädigung .

ravnanje z eurokovanci, neprimernimi za obtok
behandlung von nicht fÜr den umlauf geeigneten euro-mÜnzen

eurokovanci, ki niso več primerni za obtok.
nicht für den umlauf geeignete euro-münzen

Člen 9 pakiranje eurokovancev, neprimernih za obtok
artikel 9 verpackung von nicht für den umlauf geeigneten euro-münzen

i je vrednost bankovcev, danih v obtok,
i ist der wert der in umlauf gebrachten banknoten.

bankovci, ki so jih dale v obtok banke nhto
von nhto-banken in umlauf gebrachte banknoten

eurobankovci so bili v obtok dani 1. januarja 2002.
die euro-banknoten wurden am 1. januar 2002 in umlauf gebracht.

sl Člen 10 pregledi eurokovancev, neprimernih za obtok 1.
artikel 10 Überprüfung von nicht für den umlauf geeigneten euro-münzen 1.

tiazidi prehajajo skozi posteljico in v umbilikalni obtok.
thiaziddiuretika passieren die plazentaschranke und sind im nabelschnurblut nachweisbar.

(b) goljufivo dajanje ponarejene valute v obtok;
b) betrügerisches inumlaufbringen von falschem oder verfälschtem geld;

od tega eurobankovci, ki so ponovno dani v obtok [2]
davon wieder ausgegeben [2]