Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
krvavitev v prebavilih
magen- darm- blutungen
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 3
Качество:
vse krvavitve v prebavilih
gi-blutungen insgesamt
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:
krvavitev v zgornjih prebavilih
blutung im oberen gastrointestinaltrakt
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:
ekhimoze, krvavitev v prebavilih
selten
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
bolečine v prebavilih (s3/ 4:
obstipation (g3/4:
Последнее обновление: 2012-04-11
Частота использования: 2
Качество:
razjeda v prebavilih (ni znana)
magen-darm-ulzera (nicht bekannt)
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:
krvavitve v prebavilih, hemoragični kolitis
gastrointestinale blutungen, hämorrhagische colitis
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:
bruhanje, bolečine v prebavilih, flatulenca
erkrankungen der haut und des unterhautzell- gewebes
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
bolezni prebavil: krvavitev v prebavilih.
hörverlust gefäßerkrankungen: hoher blutdruck erkrankungen der atemwege: pfeifendes atmen erkrankungen des magen-darm-trakts:
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
bolečine v želodcu, prebavilih ali trebuhu
schmerzen im magen, darm oder bauch
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:
imunsko pogojeni neželeni učinki v prebavilih
immunvermittelte gastrointestinale nebenwirkungen
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:
0, 8%), bolečine v prebavilih (s3/ 4:
dyspepsie (g3/4:
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
zdravila z delovanjem v prebavilih (propulzivi)
magen-darm-mittel (prokinetika)
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:
aktiven peptični ulkus ali krvavitev v prebavilih.
aktive peptische ulzera oder gastrointestinale (gi) blutungen.
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 3
Качество:
prisotnost hrane v prebavilih nanj ne vpliva bistveno.
unter berücksichtigung der recovery im urin beträgt die resorption mindestens 56% und wird durch die gegenwart von nahrungsmitteln im magen-darm-trakt nicht wesentlich beeinflusst.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
aktivna želodčna razjeda ali aktivna krvavitev v prebavilih.
aktives peptisches ulkus oder aktive gastrointestinale blutung.
Последнее обновление: 2012-04-11
Частота использования: 4
Качество:
0, 6%) dispepsija, krvavitev v prebavilih (s3/ 4:
0,6%)
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
perforacija v prebavilih (perforacija v prebavilih, perforacija črevesa, perforacija debelega črevesa)
gastrointestinale perforation (gastrointestinale perforation, darmperforation, dickdarmperforation)
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество: