Вы искали: reesterifikacijo (Словенский - Польский)

imenovanje "oljčno olje" je omejeno na olje, pridobljeno samo iz oliv, in izključuje olje, pridobljeno s topljenjem ali z reesterifikacijo, in kakršne koli mešanice z olji druge vrste.
termin "oliwa z oliwek" jest zastrzeżony dla oliwy otrzymywanej jedynie z oliwek, z wyłączeniem oliwy otrzymywanej poprzez procesy rozpuszczenia lub ponownej estryfikacji jakiejkolwiek mieszanki z olejami innego rodzaju.

olje, ki se dobi z obdelavo olivnih tropin s topilom (razen olja, dobljenega z reesterifikacijo ali z mešanjem z olji drugih vrst), se pozneje rafinira in je namenjeno za ljudsko prehrano ali za tehnično uporabo.
oliwa otrzymana w procesie traktowania wytłoczyn oliwnych rozpuszczalnikiem (z wyjątkiem oliwy otrzymanej w procesie ponownej estryfikacji oraz mieszania z olejami innych rodzajów) oraz przeznaczona do dalszego oczyszczania dla celów konsumpcji przez człowieka lub też do użycia technicznego.