Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
adrenergičnih receptorjev,
adrenérgicos beta
Последнее обновление: 2012-04-11
Частота использования: 2
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
salbutamol je agonist adrenergičnih receptorjev beta- 2.
o salbutamol é um agonista do receptor adrenérgico beta2.
zaviralci adrenergičnih receptorjev beta lahko oslabijo ali m
os bloqueadores beta podem atenuar ou suprimir inteiramente os sintomas de aviso de uma reacção hipoglicémica.
farmakoterapevtska skupina: zaviralci alfa- adrenergičnih receptorjev.
antagonistas dos adrenoreceptores alfa
zato kombinacija tadalafila in zaviralcev adrenergičnih receptorjev alfa ni
em estudos de interacção efectuados num número limitado de voluntários saudáveis, estes efeitos não foram notificados com alfusozina ou tansulosina.
mehanizem delovanja klomipramina je v blokiranju delovanja adrenergičnih neuronov.
o mecanismo de acção da clomipramina baseia- se na potenciação dos efeitos da noradrenalina e da 5- ht no cérebro através da inibição da sua reabsorção neuronal.
farmakoterapevtska skupina: zaviralci alfa- adrenergičnih receptorjev, oznaka atc:
antagonistas dos adrenoceptores alfa, código atc:
tiazidi lahko povečano hiperglikemični učinek zaviralcev adrenergičnih receptorjev beta in diazoksida.
o efeito hiperglicémico dos bloqueadores- beta e diazoxida pode ser potenciado pelos tiazídicos.
uporaba dveh lokalnih zaviralcev adrenergičnih receptorjev beta ali dveh lokalnih prostaglandinov ni priporočljiva.
não se recomenda o uso concomitante de dois bloqueadores beta- adrenérgicos de aplicação local ou de duas prostaglandinas de aplicação local.
Če jemljete zaviralce adrenergičnih receptorjev beta ali pijete alkohol, se lahko koncentracija vašega a
os seus níveis de açúcar no sangue poderão descer ou subir se tomar bloqueadores beta ou se ingerir ed
38 učinki ritonavirja na sočasno uporabljena neretrovirusna zdravila sočasno uporabljeno zdravilo antagonist adrenergičnih receptorjev α1
efeitos do ritonavir nos medicamentos não- antirretrovíricos co- administrados
nekateri bolniki so doživeli takšne simptome med jemanjem zdravila viagra z zaviralci adrenergičnih receptorjev alfa.
69 alfa.
- zaviralce adrenergičnih receptorjev beta (uporabljajo se za zdravljenje visokega krvnega tlaka),
os beta- bloqueadores, à semelhança de outros medicamentos simpaticolíticos (tal como a clonidina, guanetidina e reserpina), podem atenuar ou suprimir inteiramente os primeiros sintomas de alerta que o ajudam a reconhecer uma hipoglicemia.
timolol je zaviralec adrenergičnih receptorjev beta, ki deluje tako, da zmanjša nastajanje prekatne vodke v očesu.
o timolol é um agente bloqueador beta que actua na redução da produção de líquido no olho.
47 moremo uporabiti antagoniste adrenergičnih receptorjev beta (druga vrsta zdravil pri zdravljenju srčnega popuščanja).
48 medicamento para tratar insuficiência cardíaca) não pode ser utilizado ou pode ser utilizado em associação aos inibidores de eca quando não se pode utilizar bloqueadores- beta (outro medicamento para o tratamento da insuficiência cardíaca).
zaviralci adrenergičnih receptorjev beta lahko tudi prikrijejo znake in simptome hipoglikemije (glejte poglavje 4. 4).
os bloqueadores beta podem camuflar os sinais e sintomas da hipoglicemia (ver secção 4. 4).