Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
listina evropske unije o temeljnih pravicah
euroopan unionin perusoikeuskirja
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 25
Качество:
listina unije o temeljnih pravicah
euroopan unionin perusoikeuskirja
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 3
Качество:
del — listina unije o temeljnih pravicah
ii osa – euroopan unionin perusoikeuskirja
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
ii.del Ð listina unije o temeljnih pravicah ......................................................................................
ii osa– euroopan unionin perusoikeuskirja.........................................................................................
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
spoštovanje listine evropske unije o temeljnih pravicah
euroopan unionin perusoikeuskirjan noudattaminen toiminnassaan täysin
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
listina evropske unije o temeljnihpravicah
euroopan unionin perusoikeuskirja
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 2
Качество:
ob upoštevanju listine evropske unije o temeljnih pravicah in zlasti člena 8 listine,
ottaa huomioon euroopan unionin perusoikeuskirjan ja erityisesti sen 8 artiklan,
Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
o uporabi listine evropske unije o temeljnih pravicah na poljskem in v zdruŽenem kraljestvu
euroopan unionin perusoikeuskirjan soveltamisesta puolaan ja yhdistyneeseen kuningaskuntaan
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
(13) ta direktiva v celoti upošteva listino evropske unije o temeljnih pravicah –
(13) tämä direktiivi on täysin euroopan unionin perusoikeuskirjan mukainen,
Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
protokol o uporabi listine evropske unije o temeljnih pravicah na poljskem in v združenem kraljestvu
pöytäkirja euroopan unionin perusoikeuskirjan soveltamisesta puolaan ja yhdistyneeseen kuningaskuntaan
12. decembra: udeležba na slovesnosti ob uradni razglasitvi listine evropske unije o temeljnih pravicah.
12. joulukuuta: osallistuminen euroopan unionin perusoikeuskirjan virallisen julistamisen kunniaksi järjestettyyn tilaisuuteen.
zakonodajni in delovni program komisije spoštovanje listine evropske unije o temeljnih pravicah preverjanje pravne podlage
komission lainsäädäntö- ja työohjelma euroopan unionin perusoikeuskirjan noudattaminen
(33) ta direktiva spoštuje temeljne pravice in upošteva načela, ki jih zlasti priznava listina evropske unije o temeljnih pravicah.
(33) tässä direktiivissä otetaan huomioon perusoikeudet ja etenkin euroopan unionin perusoikeuskirjassa tunnustetut periaatteet.
Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 2
Качество:
Источник:
(23) ta uredba spoštuje temeljne pravice in upošteva načela, ki jih priznava zlasti listina evropske unije o temeljnih pravicah –
(23) tässä asetuksessa kunnioitetaan perusoikeuksia ja noudatetaan erityisesti euroopan unionin perusoikeuskirjan periaatteita,
Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 1
Качество:
Источник: