Вы искали: dodeljevanja (Словенский - Французский)

koeficient dodeljevanja
coefficient d’attribution

avtomatski postopek dodeljevanja
adjudication de marché

boljšega dodeljevanja sredstev,
une meilleure affectation des ressources;

podatki o sistemu dodeljevanja
particularités du système d'octroi

skupna pravila dodeljevanja slotov
attribution des créneaux horaires/ règles communes

ii. podroben opis dodeljevanja pomoČi
ii. description dÉtaillÉe de l'aide

možnost odgovornejšega dodeljevanja posojil;
la possibilité de mieux octroyer des prêts "responsables";

metoda dodeljevanja pravic za letalstvo
méthode d'allocation des quotas pour l'aviation

popolnih podatkih o merilih dodeljevanja.
des informations complètes et détaillées sur les critères d'attribution.

povečuje prožnost dodeljevanja sredstev; ter
permet une plus grande souplesse dans l'affectation des fonds; et

nadaljnje izboljšanje postopka dodeljevanja sredstev
améliorer plus avant le processus d’affectation des ressources

4.7 sistem dodeljevanja licenc klubom
4.7 systèmes de licence pour les clubs

(3) spodbujanje učinkovitega dodeljevanja sredstev.
(3) favoriser une affectation efficace des ressources.

korak 8: odločite glede postopka dodeljevanja
Étape 8: décision d’appliquer la procédure d’assignation

(e) popolnih podatkih o merilih dodeljevanja.
e) des informations complètes et détaillées sur les critères d'attribution.

načelo nekumulativnega dodeljevanja in preprečevanja dvojnega financiranja
principe du non-cumul des subventions et de l'absence de double financement

veljavni upravni sistem dodeljevanja slotov je neučinkovit.
le système administratif utilisé actuellement pour l’attribution des créneaux horaires est inefficace.

o skupnih pravilih dodeljevanja slotov na letališčih skupnosti
le conseil des communautÉs europÉennes,

obstoječi sistem dodeljevanja slotov ni bil bistveno spremenjen.
le système d’attribution des créneaux horaires déjà en place n’a pas été fondamentalement modifié.

(a) uporabi koeficient dodeljevanja za zahtevane količine;
a) appliquer un coefficient d’attribution aux quantités demandées;