Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
na vseh luksemburš kih kovancih je v profilu upodobljen veliki vojvoda henri.
toutes les pièces sont frappées à l’ effigie de son altesse royale, le grand-duc henri.
opis : v jedru kovanca je v profilu upodobljen veliki vojvoda guillaume , levo nad njim pa veliki vojvoda henri .
description du dessin : l' effigie du grand-duc henri est superposée à l' effigie du grand-duc guillaume au centre de la pièce .
obletnica smrti velikega vojvode adolpha opis : v jedru kovanca je v profilu upodobljen veliki vojvoda henri , nekoliko levo nad njim pa veliki vojvoda adolph .
description du dessin : la pièce comporte , au centre , l' effigie du grand-duc henri , de profil à droite et en surimpression sur l' effigie du grand-duc adolphe .
c 321 e / 9 njegovo veliČanstvo kralj belgijcev , njeno veliČanstvo kraljica danske , predsednik zvezne republike nemČije , predsednik helenske republike , njegovo veliČanstvo kralj Španije , predsednik francoske republike , predsednik irske , predsednik italijanske republike , njegova kraljeva visokost veliki vojvoda luksemburŠki , njeno veliČanstvo kraljica nizozemske , predsednik portugalske republike , njeno veliČanstvo kraljica zdruŽenega kraljestva velika britanija in severna irska ( 1 ) ,
journal officiel de l' union européenne c 321 e / 9