Вы искали: prilov (Словенский - Чешский)

prilov
vedlejší úlovky

samo kot prilov.
pouze jako vedlejší úlovek.

izključno za prilov.
pouze pro vedlejší úlovky.

prilov v coni iiia
vedlejší úlovky v oblasti iiia

pogoji za ulov in prilov
podmínky pro úlovky a vedlejší úlovky

glavna razloga pojasnjujeta, zakaj prilov navadno zavržejo.
negativní důsledky těchto vedlejších úlovků a jejich následnéhovýmětu jsou jak environmentální, tak hospodářské.

prilov vahnje lahko predstavlja do 19 % ulova na izvlek.
vedlejší úlovky tresky jednoskvrnné mohou představovat až 19 % na jedno ponoření lovného zařízení.

prilov vahnje lahko predstavlja do 19 % iztovorjenega ulova na izvlek.
vedlejší úlovky tresky jednoskvrnné mohou představovat až 19 % vykládek na jedno ponoření lovného zařízení.

ti znaki ostajajo sporni in osredotočeni samo na prilov, ki zajema delfine.
tato označení jsou problematická a soustřeďují se pouze na vedlejší úlovky týkající se delfínů.

prilov okroglonosega repaka in črnega morskega meča se všteva v to kvoto.
od této kvóty se odečtou vedlejší úlovky hlavouna tuponosého a tkaničnice tmavé.

prilov trske, vahnje in saja se všteje v kvoto za te vrste.“
vedlejší úlovky tresky obecné, tresky jednoskvrnné a tresky tmavé se odečítají od kvóty pro tyto druhy.“

prilov največ 952 ton okroglonosega repaka in črnega morskega meča se všteva v to kvoto.
do této kvóty se započítávají vedlejší úlovky nejvýše 952 tun hlavouna tuponosého a tkaničnice tmavé.

prilov trske, polaka in mola ter saja se všteva v kvoto za te vrste.“
vedlejší úlovky tresky obecné, tresky sajdy, tresky bezvousé a tresky tmavé se odečtou od kvót pro tyto druhy.“

prilov atlantskega sleda se všteje v preostalih 8 % kvote (her/*3bcdc).
vedlejší úlovky sledě obecného se započítávají do zbývajících 8 % kvóty (her/*3bcdc).

prilov trske, vahnje, polaka in mola ter saja se všteva v kvoto za te vrste.“
vedlejší úlovky tresky obecné, tresky jednoskvrnné, tresky sajda, tresky bezvousé a tresky tmavé se odečtou od kvóty pro tyto druhy.“

plovila omejijo prilov rdečega okuna pri drugih ribolovih na največ 1 % celotnega ulova, obdržanega na krovu.
plavidla omezí své vedlejší úlovky okouníka v rámci jiného rybolovu na nejvýše 1 % celkového úlovku uchovávaného na palubě.

(7) ker je primerno, da se opredelijo usmerjeni lov določenih vrst rib kot tudi prilov in zavarovane vrste;
(7) vzhledem k tomu, že by se měl přesně vymezit cílený rybolov některých druhů ryb i vedlejší úlovky a chráněné druhy;

koladja dvigne mreže, lahko te vsebujejo nezaželen prilov, torejtak, ki ga ribiška oprema zajame nehote. po navadi gre za osebke
vsítích vytažených na loď se mohou objevit vedlejší nežádoucíúlovky, tedy ryby nechtěně zachycené rybolovnými zařízeními.

pri ribolovu v norveških vodah se prilov trske, vahnje, polaka in mola ter saja všteva v kvote za te vrste.
při rybolovu ve vodách norska se vedlejší úlovky tresky obecné, tresky jednoskvrnné, tresky sajda, tresky bezvousé a tresky tmavé odečtou od kvóty pro tyto druhy.

države članice skušajo zmanjšati prilov morskih ptic na vseh ribolovnih območjih, v vseh sezonah in pri vseh vrstah ribolova z izvajanjem učinkovitih omilitvenih ukrepov.
Členské státy usilují o snížení množství vedlejších úlovků mořských ptáků ve všech rybolovných oblastech, obdobích a při všech druzích rybolovu pomocí účinných zmírňujících opatření.