Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
zaokroževanja na najbližjo stotico.
avrundning till närmaste hundratal.
Последнее обновление: 2014-11-08
Частота использования: 1
Качество:
seštevki se zaradi zaokroževanja ne ujemajo.
totalsummorna kan avvika från delsummorna på grund av avrundning.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
seštevki se zaradi zaokroževanja vedno ne ujemajo.
totalsummorna i tabellerna kan avvika från delsummorna på grund av avrundning.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
nb razlike v skupnih vrednostih so posledica zaokroževanja.
anm.: eventuella differenser i totalbeloppen beror på avrundning.
Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 22
Качество:
Источник:
nb: razlike v skupnih vrednostih so posledica zaokroževanja.
anm.: eventuella skillnader i totalbeloppen beror på avrundning.
Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 3
Качество:
Источник:
opomba — razlike v skupnih vrednostih so posledica zaokroževanja.
anm.: eventuella differenser i totalbeloppen beror på avrundning.
Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 12
Качество:
Источник:
opomba — skupni zneski se lahko razlikujejo zaradi zaokroževanja.
anm.: eventuella differenser i totalbeloppen beror på avrundning.
Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 31
Качество:
Источник:
opomba: razlike v skupnih vrednostih so posledica zaokroževanja.
nb: eventuella skillnader i totalbeloppen beror på avrundning.
Последнее обновление: 2014-11-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
opomba: razlike v skupnih zneskih se pojavljajo zaradi zaokroževanja.
anm.: eventuella differenser i totalbeloppen beror på avrundning.
Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 3
Качество:
Источник:
mogoče je, da se vsote/podvsote zaradi zaokroževanja ne izidejo.
totalsummorna kan avvika från delsummorna på grund av avrundning.
Последнее обновление: 2014-11-11
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
opomba: kakršna koli neskladja v skupnih zneskih se pojavljajo zaradi zaokroževanja.
anm.: eventuella differenser i totalbeloppen beror på avrundning.
Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 2
Качество:
Источник:
vir: europeaid in podatki delegacij (manjše razlike so posledica zaokroževanja).
källa: uppgifter från europeaid och delegationer (smärre avvikelser på grund av avrundning).
Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
navedeno načelo davčne nevtralnosti tako ne vsebuje nobene zahteve glede uporabe posebne metode zaokroževanja,
den nämnda principen innehåller inga villkor om tillämpning av en särskild avrundningsmetod, i den mån som den
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
zaradi zaokroževanja se skupne vsote lahko ne ujemajo natančno s seštevki vseh prikazanih številk.
på grund av avrundningen kan totalsummorna avvika från summan av de enstaka posterna ovan.
Последнее обновление: 2014-11-06
Частота использования: 3
Качество:
Источник: