Вы искали: malayn (Сомалийский - Английский)

ma wuxuu malayn in xoolihiisu waarin.
does he think his wealth will abide for ever with him?

ma waxay u malayn waxaannu siin oo xoolo iyo caruur ah.
deem they that in the wealth and sons wherewith we enlarge them.

waa kuwuu dhumay camalkoodu nolosha adduun iyagoo isuna malayn inay wanaajin camalka.
"those whose efforts have been wasted in this life while they thought that they were acquiring good by their deeds!

ee ha u malayn in eebe baajin u yabooha rasuulladiisa illeen ilaahay waa adkaade aarsadee.
do not ever think that god will break his promise to his messengers. god is strong, able to avenge.

ha u malayn in eebe halmaansanyahay waxay fali daalimiintu, wuxuu uun dib ugu dhigi maalin ay taagni dhexdiisa indhuhu.
(muhammad), do not think that god is unaware of what the unjust people do. he only gives them a respite until the day when the eyes will stare fixedly,

yeyna u malayn kuwii gaaloobay inay carari (karaan) iyagu ma daaliyaan (eebe).
and let not those who disbelieve suppose that they can outstrip (allah's purpose). lo! they cannot escape.