Вы искали: akasema (Суахили - Албанский)

akasema: nitakuuwa.
ai (që nuk iu pranua) tha: “unë do të të mbys ty” (kabili i tha habilit).

akasema: mna nini?
ai (musai) tha: “Ç’është me ju?”

(akasema:) nirudishieni!
“m’i ktheni ata mua!”

naye maria akasema,
dhe maria tha: ''shpirti im e madhëron zotin,

akasema: enyi wahishimiwa!
“o pari! – tha ajo – këshillomëni në këtë çështje.

(musa) akasema: hasha!
(musai) tha: “kurrsesi!

akasema: enyi watu wangu!
ai tha, “o populli im, a po shikoni!

akasema: itupe, ewe musa!
(perëndia) i tha: “hudhe atë musa!”

akasema (kijana): waona!
(ai) i tha: “shiko!

(baba) akasema: ewe mwanangu!
(baba i tij) tha: “o biri im!

akasema: bali tupeni nyinyi!
(musai) tha: “jo, hedhni ju!”

akasema: haki! na haki ninaisema.
(zoti) tha: “pasha të vërtetën, e unë e flas vetëm të vërtetën:

yeye akasema: hakika sisi tunakuogopeni.
(ibrahimi) tha: “na po frikohemi nga ju”.

akasema: hakika mimi ni mgonjwa!
e tha: “unë jam i sëmurë!”

akasema: hakika humo yumo lut'i.
ai (ibrahimi) tha: “aty është luti!”

akasema: hakika mimi nachelea wasinikanushe.
(musai) tha: “o zoti im, unë kam frikë se do të më konsiderojnë gënjeshtar,

akasema zakariya: mola wangu mlezi!
(zekerijaja) tha: “zoti im!

akasema: ewe adam! waambie majina yake.
(zoti) tha: “o adem, njoftoj ata (engjëjt) me emrat e atyre (sendeve)!”

akasema: je! yanakusikieni mnapo yaita?
(ibrahimi) tha: “a ju dëgjojnë ata juve kur t’ju luteni,

akasema mwenyezi mungu: ondokelea mbali!
(perëndia) tha: “shko!