Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
zelalem, yonatan, bahiru and abraham.
zelalem, yonatan, bahiru and abraham.
Последнее обновление: 2016-02-24
Частота использования: 1
Качество:
hii inafanyika kwa kumkumbuka abraham, ambaye alikuwa tayari kumtoa mwanae wa pekee kafara kwa mungu, kabla mungu hajamwambia kumtoa kondoo badala yake.
this is done in honor of abraham, who was willing to sacrifice his son for god, before god told him to sacrifice a sheep instead.
Последнее обновление: 2016-02-24
Частота использования: 1
Качество:
acheni kutesa watu kwa kutafuta mafunzo ya usalama mtandaoni ama kutumia teknolojia za kuficha taarifa zao. mwachieni huru zelalem workagegnehu, yonatan wolde, abraham solomon, na bahiru degu.
end the prosecution of individuals for pursuing security training and using encryption technologies, and free zelalem workagegnehu, yonatan wolde, abraham solomon, and bahiru degu.
Последнее обновление: 2016-02-24
Частота использования: 1
Качество:
mwezi uliopita, mahakama ya ethiopia haikuwakuta na hatia abraham solomon, aliyekuwa amekamatwa kwa kosa la kuwa na uhusiano na mshitakiwa wa kwanza zelalem, sambamba na wanasiasa wengine wanne wa upinzani ambao ni abraha desta, afisa wa chama cha upinzani cha arena tigray party na mwanaharakati wa mitandao ya kijamii, yeshiwas assefa, mwanachama wa baraza la chama cha siasa cha semayawi, daniel shibeshi, afisa wa chama kisichosikika sana cha unity for democracy and justice (udj) na habtamu ayalew, mkuu wa mawasiliano ya umma wa chama hicho.
ethiopian court last month acquitted abraham solomon, detained for having connections with the first defendant zelalem, along with four other opposition politicians namely abraha desta, an official of the opposition arena tigray party and social media activist, yeshiwas assefa, council member of the blue (semayawi) party, daniel shibeshi, official of the now defunct unity for democracy and justice (udj) party and habtamu ayalew, former public relations head of the defunct udj.
Последнее обновление: 2016-02-24
Частота использования: 1
Качество: