Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
lakini yesu akaendelea kutazama amwone huyo aliyefanya hivyo.
and he looked round about to see her that had done this thing.
Последнее обновление: 2012-05-06
Частота использования: 1
Качество:
ndivyo asemavyo bwana, aliyefanya jambo hili lijulikane tangu kale.
known unto god are all his works from the beginning of the world.
Последнее обновление: 2012-05-06
Частота использования: 1
Качество:
tushikilie imara tumaini lile tunalokiri, maana mungu aliyefanya ahadi zake ni mwaminifu.
let us hold fast the profession of our faith without wavering; (for he is faithful that promised;)
Последнее обновление: 2012-05-06
Частота использования: 1
Качество:
mnawezaje kujivuna? ingekuwa afadhali kwenu kuomboleza, na huyo aliyefanya kitu hicho aondolewe miongoni mwenu.
and ye are puffed up, and have not rather mourned, that he that hath done this deed might be taken away from among you.
Последнее обновление: 2012-05-06
Частота использования: 1
Качество:
carrie yang ni mwanafunzi aliyefanya masomo ya baada ya shahada ya kwanza kuhusu vyombo vya habari vipya katika chuo kikuu cha kichina cha hong kong.
carrie yang is a a postgraduate student studying new media at the chinese university of hong kong.
Последнее обновление: 2016-02-24
Частота использования: 1
Качество:
huyu ni mtu asiyekuwa na elimu ya juu ya sekondari aliyefanya kazi kwa bidii ili kuweza kusoma kozi chache za cha daraja a ambazo baadaye alikubali kuwa aliziacha kando.
here a man without high school education worked hard as a bus conductor to read a few a level courses which he later admitted to have flanked.
Последнее обновление: 2016-02-24
Частота использования: 1
Качество:
hivyo akawaambia, "kulikuwa na mtu mmoja wa ukoo wa kifalme aliyefanya safari kwenda nchi ya mbali ili apokee madaraka ya ufalme, halafu arudi.
he said therefore, a certain nobleman went into a far country to receive for himself a kingdom, and to return.
Последнее обновление: 2012-05-06
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
hapo yesu akawaambia, "je, hamkusoma jambo hili katika maandiko matakatifu? jiwe walilokataa waashi sasa limekuwa jiwe kuu la msingi. bwana ndiye aliyefanya jambo hili, nalo ni la ajabu sana kwetu!
jesus saith unto them, did ye never read in the scriptures, the stone which the builders rejected, the same is become the head of the corner: this is the lord's doing, and it is marvellous in our eyes?
Последнее обновление: 2012-05-06
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование