Вы искали: bado na kupenda (Суахили - Английский)

mimi na kupenda wewe
mimi usia upends wewe sikuzote haya

naji kuta na kupenda gafrula
i like the way you talk to me

nina mambo mengi ya kupenda na kupenda
hobbies and interests

mingine ipo bado na mingine imefyekwa.
of them some are still standing and some have been mown down.

amepoa kwa kiasi fulani, lakini alikuwa bado na hofu.
she had calmed down somewhat, but still sounded very scared.

hizi ni katika khabari za miji, tunakusimulia. mingine ipo bado na mingine imefyekwa.
that is from the news of the cities, which we relate to you; of them, some are [still] standing and some are [as] a harvest [mowed down].

kwa hiyo, tukiwa bado na wakati, tuwatendee watu wote mema, na hasa ndugu wa imani yetu.
as we have therefore opportunity, let us do good unto all men, especially unto them who are of the household of faith.

alibakiwa bado na mtu mmoja, yaani mwanawe mpendwa. mwishowe akamtuma huyo akisema, watamheshimu mwanangu.
having yet therefore one son, his wellbeloved, he sent him also last unto them, saying, they will reverence my son.

kwa sasa nawaacha na jina moja: abdulhadi, ambaye hajazaliwa bado, na ambaye atakuwa huru, iwe gerezani au kwingineko.
for now i leave you with one name: the unborn abdulhadi, who will be born free, whether in prison or out.

nilikuacha krete ili urekebishe yale mambo ambayo hayakuwa yamekamilika bado, na kuwateua wazee wa kanisa katika kila mji. kumbuka maagizo yangu:
for this cause left i thee in crete, that thou shouldest set in order the things that are wanting, and ordain elders in every city, as i had appointed thee:

kati ya hao wafalme saba, watano wamekwisha angamia, mmoja anatawala bado, na yule mwingine bado hajafika; na atakapofika atabaki kwa muda mfupi.
and there are seven kings: five are fallen, and one is, and the other is not yet come; and when he cometh, he must continue a short space.

paulo alikaa bado na wale ndugu huko korintho kwa siku nyingi. kisha aliwaaga, akapanda meli kwenda siria pamoja na priskila na akula. huko kenkrea, alinyoa nywele zake kwa sababu ya nadhiri aliyokuwa ameweka.
and paul after this tarried there yet a good while, and then took his leave of the brethren, and sailed thence into syria, and with him priscilla and aquila; having shorn his head in cenchrea: for he had a vow.

ilikuwa patashika na chereko za kiwehu-wehu wakati mjamaika usain bolt aliposhinda mbio za mita 100 katika olimpiki katika rekodi ya sekunde 9.69 (alipojivunjia rekodi yake mwenyewe ya sekunde 9.72. kinachostaajabisha zaidi kuhusu namna alivyoshinda ni kuwa alianza kusherehekea kukiwa bado na mita 20 za kumalizia.
it was pandemonium and wild celebrations as jamaica’s usain bolt won the olympic 100m sprint in a world record time of 9.69 seconds (breaking his own record of 9.72. what was so surprising about this performance is that he started celebrating with about 20 meters to go.