Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
kudai deni
nadaiwa
Последнее обновление: 2023-03-25
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
maelezo ya kudai pesa
details of claiming money
Последнее обновление: 2024-04-14
Частота использования: 31
Качество:
Источник:
indonesia: sarafu za kudai haki
indonesia: coins for justice · global voices
Последнее обновление: 2016-02-24
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
bangladeshi: raia wakutana kudai haki itendeke
bangladesh unites at shahbag for 42-year-old war crimes · global voices
Последнее обновление: 2016-02-24
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
walimu walihamishwa baada ya kuamua kudai haki zao.
the teachers were transferred after they decided to demand their rights.
Последнее обновление: 2016-02-24
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
watu wanazidi kudai uwazi kwa uongozi wa serikali zao.
more and more people are demanding transparency from their governments and leaderships.
Последнее обновление: 2016-02-24
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
kwa kudai kwao kuwa arrahmani mwingi wa rehema ana mwana.
at their ascribing a son to the most compassionate lord.
Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
kuwait: waandamanaji wasio na uraia washambuliwa kwa kudai haki
kuwait: stateless protesters attacked for demanding rights
Последнее обновление: 2016-02-24
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
maandamano ya kudai uhuru yafanyika kwenye miji ya saudi arabia.
simultaneous "sit-ins for freedom" held across saudi cities · global voices
Последнее обновление: 2016-02-24
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
polisi wa kidini hawakuridhishwa na kudai kwamba watu hao wawili washitakiwe.
religious police were not satisfied and demanded that the two men get tried.
Последнее обновление: 2016-02-24
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
kikundi hicho kimetoa taarifa kwa vyombo vya habari kudai kuhusika na maandamano hayo.
the group has issued a press statement claiming responsibility for the organization of the protest.
Последнее обновление: 2016-02-24
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
leo ni juni 4, maadhimisho ya 26 ya maandamano ya kudai demokrasia ya tiananmen mwaka 1989.
today is june 4, the 26th anniversary of the tiananmen square pro-democracy protests of 1989.
Последнее обновление: 2016-02-24
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
angalieni hali ya mambo nchini mwenu kabla ya kudai alan #dershowitz #loser
look at you own country before commenting on others alan #dershowitz #loser — benjamin vd merwe (@ben10rsa) march 6, 2014
Последнее обновление: 2016-02-24
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
mwanablogu mmoja amefika mbali ha hata kudai kwamba kifaa hiki kinaeneza virusi vya ukimwi!
one blogger goes as far as claiming that the instrument spreads hiv!
Последнее обновление: 2016-02-24
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
kwa hati hii ya kudai kuachiliwa huru kwa ghanem, tunadai kusitishwa kwa mashitaka dhidi ya djamel ghanem.
with this petition, we demand an end to the prosecution against djamel ghanem.
Последнее обновление: 2016-02-24
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
kufahamika kwa vitendo vya shirika la usalama wa taifa marekani, nsa vinaondoa uhalali wa marekani kujaribu kudai vinginevyo.
the nsa spying revelations unquestionably undercut the us government’s legitimacy in arguing to the contrary.
Последнее обновление: 2016-02-24
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
hii ni pamoja na kudai taarifa za mtumiaji kutoka kwenye makampuni yanayotoa huduma za intaneti na mitandao ya simu za mkononi.
this includes demanding information from internet service providers and mobile phone networks.
Последнее обновление: 2023-09-24
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
blogu ya mozmaniacos imezindua kampeni ya mtandaoni ya kudai amani nchini msumbiji, kufuatia tishio la kuhatarisha amani iliyodumu kwa miaka 20 .
the blog mozmaniacos has launched an online campaign for peace in mozambique, after recent threats to over 20 years of peace.
Последнее обновление: 2016-02-24
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
hatujajidai kumiliki kitu hiki au kudai eti tuliandika makala. hii ndio maana mradi huu unajitahidi kuweka majina ya sahihi ya wachangiaji kwa kila makala.
we never pretend that we own this stuff or that we wrote the articles, this is why this project strives to make the correct attributions to each and every article
Последнее обновление: 2016-02-24
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
tamko la mtandaoni, lililoanzishwa na rafiki yake na mwanaharakati mohamed najem, linapatikana kwenye tovuti ya change.org kudai khartabil aachiliwe huru.
an online petition, initiated by friend and campaigner mohamed najem, is available at change.org calling for khartabil's immediate release.
Последнее обновление: 2016-02-24
Частота использования: 1
Качество:
Источник: