Вы искали: kuwezesha (Суахили - Английский)

kuwezesha
enable them

tunatarajia kwamba mkutano huu utasaidia kuwezesha mahusiano ya kirafiki baina ya marafiki.
we hope that this meetup will help facilitate connections.

kushirikiwa haraka kwa utaratibu huu unapaswa kuwezesha uhakiki wa kisanyansi na mafunzo ya pamoja.
rapid sharing of this protocol should enable scientific critique and shared learning.

kuwezesha mazingira wezeshivya upatikanaji wa mikopovyenye masharti nafuu kwa wanawake wajasiriamali 3035 katika mikoa yote 26 chini6
strengthen services and protect rights for specific groups including young women and persons with disabilities

ili kuwezesha hili, seti ya data yetu imeorodheshwa na health data research uk na european health data evidence network.
to facilitate this our data set is listed with health data research uk and the european health data evidence network.

badala yake, tunafuatilia lengo hili kwa kuwezesha uhamiaji wa watu ili kwamba waweze kusafiri kwenda kule ambapo rasilimali zipo.
instead, we directly pursue this aim by freeing up the flow of people so they can travel to where the goods are.

katika makala hii tunatazama namna wanaijeria wanavyotumia teknolojia kuwezesha uwazi katika uchaguzi, ushirikishwaji wa kisiasa na utawala bora.
in this post we are looking at how nigerians are using technology to enhance electoral transparency, political participation and good governance.

fanya video iwe chaguo-msingi, na zana kama vile google docs na zoom ili kuwezesha ushirikiano na muunganisho wa moja kwa moja.
make video the default, with tools like google docs and zoom to facilitate live collaboration and connection.

katika kipindi hiki, na kwa kuzingatia vikwazo vya kiufundi, haiwezekani kwa haraka kuwezesha watu kupata huduma ya intaneti wakiwa majumbani mwao.
during these times, given the technical limitations, the immediate mainstream access to the internet is not possible.

kando na aina tofauti za wanyama wabebaji, vigezo vitatu vikuu kwenye upande wa virusi pia ni muhimu katika kuwezesha virusi vya covs kusambazwa kwa viumbe.
apart from different types of the animal hosts, three major factors on the viral side are also important in facilitating covs to cross species barriers.

alama maalum ya congressedits, ilitengenezwa na mtaalam wa program za kompyuta ed summers, na ni zana huria inayoweza kurekebishwa kirahisi ili kuwezesha kufuatilia utambulisho wowote wa kompyuta.
the code for congressedits, created by programmer ed summers, is open-source software and can be configured easily to watch for anonymous edits from any ip ranges.

hata hivyo, hivi karibuni zaidi, nchi za afrika kama zetu, zimefanya mageuzi makubwa ili kuwezesha kubuni biashara na kutoa mazingira mazuri kwa ajili ya maendeleo ya biashara.
however, more recently, african countries like ours, undertake major reforms to facilitate business creation and provide a favourable climate for business development.

wakati watu wanahitaji kutoka manyumbani mwao au katika makazi yao, iwe ni kupata au kutekeleza kazi zilizotajwa hapo juu, au kuwezesha shughuli muhimu zilizoidhinishwa, wanapaswa kujitenga na watu kila wakati.
when people need to leave their homes or places of residence, whether to obtain or perform the functions above, or to otherwise facilitate authorized necessary activities, they should at all times practice social distancing.

shule zinapofungwa, watoto wengine na vijana wanakosa mtagusano wa kijamii ambao ni muhimu katika mafunzo na maendeleo.shule zinapofungwa, wazazi huulizwa mara kwa mara kuwezesha watoto kusoma nyumbani na wanaweza kutatizika kufanya jukumu hili.
when schools are closed, many children and youth miss out of on social contact that is essential to learning and development.when schools close parents are often asked to facilitate the learning of children at home and can struggle to perform this task.

hii pia inaweza kuongoza au kuwezesha utafutaji wa hifadhi, wabebaji wa kati na wanyama wabebaji wanaosambaza sars-cov-2, kukiwa na athari ya kuzuia maenezi kupindukia siku zijazo.
this might also guide or facilitate the search for the reservoir, intermediate and amplifying animal host(s) of sars-cov-2, with important implications in the prevention of future spillovers.

marekani imeiondoa cuba kwenye orodha ya nchi zinazofadhili ugaidi siku ya ijumaa, hadhi zinazopewa nchi, kwa mujibu wa marekani, ambazo zina kawaida ya kuwezesha vitendo vya ngazi ya kimataifa vilivyopangwa, na vyenye lengo la kupambana kisiasa na raia wasio na silaha.
the united states of america formally dropped cuba from its state sponsors of terrorism list friday, a designation reserved for nations that, according to the us government, repeatedly provide support for international acts of premeditated, politically motivated violence against non-combatants.

kwa sababu hujaunganisha akaunti yako ya google, tumebuni akaunti yako na jina la mtumiaji hapo chini. tumefanya kila tuwezalo kukupa jina hilo la mtumiaji unalotumia youtube katika google, lakini katika maneno mengine jina hilo la mtumiaji lilikuwepo, na kwa hivyo ilitubidi kurekebisha lako kidogo. tafadhali bofya kwenye kiungo hapo chini kumaliza kuingiza na kuwezesha akaunti yako mpya.
because you have not linked your google account, we have created your account and username below. we've done everything we can to give you the username you use youtube in google, but in other words that username did exist, and so we had to modify yours a bit. please click on the link below to complete the installation and enable your new account.