Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
m pesa
nilikua naomba kama uko na nusu umupatie kwanza atulie
Последнее обновление: 2023-10-16
Частота использования: 1
Качество:
bado, si kila mmoja anaifurahia m-pesa
still, not everyone is so keen on m-pesa
Последнее обновление: 2016-02-24
Частота использования: 1
Качество:
m-pesa inaweza kupatikana kwa simu yoyote:
m-pesa can be accessed from any phone:
Последнее обновление: 2016-02-24
Частота использования: 1
Качество:
baadhi ya wakenya walitumia maadhimisho hayo kuonyesha hasira zao kwa m-pesa na kuwakosoa wale wanaoisifia huduma hiyo:
some kenyans used the anniversary to express frustration with m-pesa and criticize those praising the service:
Последнее обновление: 2016-02-24
Частота использования: 1
Качество:
hata hivyo, kitabu kipya kinadai kuwa mwajiriwa mwandamizi wa vodafone ndiye aliyebuni m-pesa mwaka 2003.
is it me or has someone else noted safaricom is doing everything with intent on killing kenyan tech start ups?
Последнее обновление: 2016-02-24
Частота использования: 1
Качество:
haikuwa mara ya kwanza kwa m-palestina kutumia njia ya kujitoa mhanga kwa kujichoma kama njia ya kuonesha kutoridhishwa na jambo.
it wasn't the first case of a palestinian using self-immolation as a protest.
Последнее обновление: 2016-02-24
Частота использования: 1
Качество:
wakenya ni kama hawafaidiki na ubunifu wa m-pesa ambao ndio unaiweka kenya kwenye ramani ya dunia kama kituo cha ubunifu. ....ukiwa na mpesa, faragha yako hailindiw.
from venturing into pay tv,insurance…a story is told in kenya of how a kenyan was robbed off his billion dollar idea that is todays mpesa.the brain child/think tank is said to have approached safaricom executives who turned him away saying his idea couldn’t be done only for them to launch the service a few months later.thats the story on every kenyan lips.however,a new book reveals that a senior vodafone employee conceived m-pesa in 2003.
Последнее обновление: 2016-02-24
Частота использования: 1
Качество:
mwezi machi 2014 yatakuwa ni maadhimisho ya miaka saba tangu m-pesa, huduma ya kufanya miamala ya kifedha kwa njia ya simu na huduma ndogo za kibenki, ilipoanzishwa kenya na kampuni ya simu za mkononi iitwayo safaricom.
march 2014 marks seven years since m-pesa, a mobile-phone based money transfer and micro-finance service, was introduced to kenya by telecoms company safaricom.
Последнее обновление: 2016-02-24
Частота использования: 1
Качество: