Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
na ingieni majumbani kupitia milangoni.
enter the house through the main gate, and obey god.
Последнее обновление: 2023-07-29
Частота использования: 1
Качество:
bangladesh: waislamu wadai wanawake wabaki majumbani
islamists demand that bangladesh's women stay at home · global voices
Последнее обновление: 2016-02-24
Частота использования: 1
Качество:
wengi wamejifungia majumbani kwao wakihofia kuambukizwa ugonjwa huu.
many have barricaded themselves indoors, out of fear of being contaminated.
Последнее обновление: 2016-02-24
Частота использования: 1
Качество:
bali mwema ni mwenye kuchamngu. na ingieni majumbani kupitia milangoni.
indeed, one who guards himself against evil out of fear of god is the truly righteous one.
Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:
ingieni majumbani mwenu, asikupondeni sulaiman na majeshi yake bila ya wao kutambua.
enter your dwellings lest solomon and his armies crush you, unperceiving.
Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:
basi tetemeko la ardhi likawanyakua, na wakaamkia majumbani mwao wamejifudikiza, wamekwisha kufa.
but the earthquake took them unawares, and they lay prostrate in their homes before the morning!
Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:
na ingieni majumbani kupitia milangoni. na mcheni mwenyezi mungu ili mpate kufanikiwa.
also tell them, "it is no virtue to enter your houses from their backs during the hajj days); real virtue is that one should refrain from incurring the displeasure of allah; so enter your houses by their proper doors. and fear allah so that you may gain (true) success.
Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
basi tetemeko la ardhi likawanyakua, na kulipo kucha wakawa majumbani mwao kifudifudi wamekwisha kufa.
then they were seized by an earthquake, and lay overturned on the ground in their homes in the morning.
Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:
majumbani, wavulana walipendelewa kwa kupewa vyakula vizuri, wasichana walikuwa wakipewa masalia ya vyakula.
girls were inevitably married off as soon as they grew up, so what good was studying?
Последнее обновление: 2016-02-24
Частота использования: 1
Качество:
kisha nyinyi kwa nyinyi mnauwana, na mnawatoa baadhi yenu majumbani kwao, mkisaidiana kwa dhambi na uadui.
after this, it is you who kill one another and drive out a party of you from their homes, assist (their enemies) against them, in sin and transgression.
Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:
hukuwaona wale walio toka majumbani kwao kwa maelfu kwa kuogopa mauti? mwenyezi mungu akawaambia: kufeni!
bethinkest thou not of those who went forth from their habitations, and they were in their thousands, to escape death then allah said unto them: die and thereafter quickened them.
Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество: