Вы искали: mbona siku hizi unazidi kuwa mzuri? (Суахили - Английский)

kuwa mzuri
be good

kila kunapokucha unazidi kuwa mpya
every time you leave you get new

uko wapi siku hizi
why do you not answer my tex?

siku hizi kama umebadilika
i'm sick

ananiita hivyo siku hizi
call me when you have time

ueneaji jangwa unazidi kuwa na athari mahali pote duniani.
desertification is taking its toll worldwide.

mgogoro wa kibinadamu katika nchi unazidi kuwa mbaya siku hadi siku.
the humanitarian crisis in the country is getting worse by the day.

kuna harufu mbaya inayotukosesha amani siku hizi
there is a bad stench suffocating us these days

sifa zenye thamani isiyo ndogo siku hizi.
qualities of no small value nowadays.

kuwa mtanzania wa kisasa siku hizi ni kuwa mtu wa usiye na uhakika na vile mustakabali wako ulivyo.
to be a contemporary tanzanian at the moment is to be a person of great potential unclear about what the future holds for him.

tumieni vizuri muda mlio nao maana siku hizi ni mbaya.
redeeming the time, because the days are evil.

siku hizi vinaweza kuwa kwa niaba ya serikali au vipinga serikali, lakini bado vinamailikiwa na vyama vya siasa.
today they can be pro-government or anti-government, but are still run by political parties.

je, watagongana au ndiyo ilikuwa moja ya vitendo vya mchezo wa kisiasa ambao misri inautumia siku hizi?
will they clash or was it just one of the acts in the political play egypt is enacting nowadays?

naam pendekezo hili linataka kutatua hali ya sasa ambayo wanandoa wengi wa kifilipino wanakabiliwa nayo siku hizi.
well this proposition just want to address the present situation that most of the filipino couples are facing nowadays.

inaonekana kwamba kuna upungufu wa mambo mapya ya kisiasa yanayoibuliwa kwa wa-zambia siku hizi.
it appears that there is no shortage of political revelations for zambians these days.

kama wengi wanavyojadili katika blogu zao, tofauti za mapato nchini japan siku hizi si jambo jipya.
as many debate on their blogs, nowadays the income gap in japan is far from being new.

habari kuhusu maisha au kifo cha rais huyo wa zamani wa misri si habari pekee ambayo haiwezi kuthibitishwa nchini misri siku hizi.
news about the life or death of the former president is not the only information that cannot be confirmed in egypt nowadays.

kuratibu vilivyopo kwenye mtandao siku hizi inaonekana kama ni kitendo kinachopinga demokrasia lakini serikali za kusini mashariki mwa asia zinaonekana kuweza kuhalalisha vitendo hivyo kwa kudai kuwa vinatokana na haja ya kuwaepusha vijana na majanga ya tabia za ngono za hovyo hovyo.
regulating internet content today is viewed as an anti-democratic practice but southeast asian governments seem able to justify it by invoking the need to save the young from the scourge of indecent sexual behavior.

hala ni mpwa wangu mchanga anayeishi nchini libya na hawezi kuja gaza - kitu ambacho kimekuwa ndiyo lengo la karibu kila mmoja wetu siku hizi.
hala is my young niece who lives in libya and cannot come to gaza – which has become everyone's focus these days.