Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
naamini uko vizuri
a gentle reminder on this request sir
Последнее обновление: 2023-09-25
Частота использования: 1
Качество:
naamini itakuwa hivyo
Последнее обновление: 2023-11-21
Частота использования: 1
Качество:
naamini dunia inamjali pia!
hope the world cares about her too!
Последнее обновление: 2016-02-24
Частота использования: 1
Качество:
naamini nitapata aliebora zaidi
i believe i'll get more guidance
Последнее обновление: 2018-09-23
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
naamini sitojutia kwa maamuzi niliyoyafanya
i don't think i'm going to make the decisions i made.
Последнее обновление: 2023-10-10
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
naamini waliokufa ni wengi zaidi.
death toll would be above that.
Последнее обновление: 2016-02-24
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
naamini mungu ata fanya kitu kwaajiliyako..
i believe god is going to do something.
Последнее обновление: 2023-05-03
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
na sema: naamini aliyo teremsha mwenyezi mungu katika vitabu.
i have been commanded to establish justice among you.
Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
naamini maneno haya hayatachukuliwa kuwa na maana mbaya - lakini huo ndiyo ukweli.
hope that does not sound harsh - but it is truth.
Последнее обновление: 2016-02-24
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
naamini njia hii itakuja kuwa yenye ufanisi na kuwa zana itakayotumiwa sana katika siku za hivi karibuni.
i believe it will be an effective and widely spread tool in the near future.
Последнее обновление: 2016-02-24
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
awali ya yote, nasikia kwamba mnapokutana pamoja hutokea mafarakano kati yenu. nami naamini kiasi,
for first of all, when ye come together in the church, i hear that there be divisions among you; and i partly believe it.
Последнее обновление: 2012-05-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
asante bwana kwa kuwa kila kitu kwangu mwaka 2023 naamini mwaka 2024 ni wangu mwenyezi mungu akubariki ������
thank you lord for being everything to me in 2023 i believe 2024 is mine in almighty gods blessings ������
Последнее обновление: 2023-12-26
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
naandika barua hii kwenye kampuni yako kuomba nafasi ya kuwa supervisor kama mlivyo tangaza kwenye matangazo yenu pia naamini nitafaa
Последнее обновление: 2021-04-29
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
baba nakushukuru kwa ajili ya siku nyingine, fr, chakula na maji. mimi coe na wewe kwa sababu naamini kuwa unaweza deliever
father god i thank you for another day, food to eat, water to drink . i come to you because i believe that you can deliever us. my people need your help jesus. help us, help us, please send help.
Последнее обновление: 2013-10-16
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
naamini uamuzi huu utakuwa kikwazo katika uhusiano kati ya marekani na chama cha muslim brotherhood na pia kati ya umoja wa ulaya na muslim brotherhood.
i believe this verdict will also be a setback in the relation between the united states and the muslim brotherhood as well eu and the muslim brotherhood.
Последнее обновление: 2016-02-24
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
nawe simama sawa sawa kama ulivyo amrishwa, wala usiyafuate matamanio yao. na sema: naamini aliyo teremsha mwenyezi mungu katika vitabu.
and be thou upright as thou art commanded, and follow not their lusts, but say: i believe in whatever scripture allah hath sent down, and i am commanded to be just among you.
Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
naamini kwamba vitendo vyangu hivi havikuwa na manufaa yoyote kwa ofisi inayosimamia utamaduni, na mbaya zaidi, nimesababisha kuvunjika moyo na kukosa raha kwa wafanyakazi wa kitengo hicho.
i believe that my actions have had no benefit to the cultural monitoring office, and worse, have caused discouragement and unease to the staff members who work therein.
Последнее обновление: 2016-02-24
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
hata firauni alipo kuwa anataka kuzama akasema: naamini kuwa hapana mungu ila yule waliye muamini wana wa israili, na mimi ni miongoni mwa walio nyenyekea!
as he was drowning the pharaoh said, "i declare that there is no god but the one in whom the children of israel believe and i have submitted to the word of god".
Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
martha akamwambia, "ndiyo bwana! naamini kwamba wewe ndiwe kristo, mwana wa mungu, yule ajaye ulimwenguni."
she saith unto him, yea, lord: i believe that thou art the christ, the son of god, which should come into the world.
Последнее обновление: 2012-05-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
nikizungumza kama mtoto wake, ningependa kuongeza kwamba mimi binafsi naamini kwamba kwa kujitolea kwake na kutoa sadaka yake binafsi, ametokea kuwa alama yenye thamani ambapo kupitia kwake, mateso ya watu wote wa burma yametambulika.
speaking as her son, however, i would add that i personally believe that by her own dedication and personal sacrifice she has come to be a worthy symbol through whom the plight of all the people of burma may be recognised.
Последнее обновление: 2016-02-24
Частота использования: 1
Качество:
Источник: