Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
nashukuru mungu kwa wema wake siku zote
i thank my god for your kindness always
Последнее обновление: 2022-07-09
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
nashukuru mungu kwa kufika salama safari yangu
thank you for making my journey safe.
Последнее обновление: 2023-09-28
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
asante mungu kwa kazi
thank god for work done
Последнее обновление: 2021-08-28
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
acha tumtangulize mungu kwa yote
we must precede god with all
Последнее обновление: 2022-03-19
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
nashukuru mungu leo nchini kwetu mvua inanyesha
it is raining heavily
Последнее обновление: 2021-09-05
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
namshukuru mungu kwa ajili yako
i thank god
Последнее обновление: 2024-07-24
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
mshukuru mungu kwa kila unalojaaliwa.
thank god for your blessings.
Последнее обновление: 2016-02-24
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
ahsante mungu kwa wema wako ulionibariki
thank god for your kindness
Последнее обновление: 2021-07-20
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
asante mungu kwa kuiona siku ya leo
thank god for seeing it today
Последнее обновление: 2020-09-09
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
asante mungu kwa kunifikisha mwaka mwingine
thank god for bringing me another year.
Последнее обновление: 2021-12-14
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
ahsante mungu kwa kutimiza miaka20 ndoa yangu
thank god for my 10 years of marriage.
Последнее обновление: 2023-10-25
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
asante mungu kwa baraka zako katika familia yetu
god thank you for your blessings, am what i am because of your grace
Последнее обновление: 2024-08-15
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
sioni chochote kibaya kwa hilo.
i do not see anything wrong with that.
Последнее обновление: 2016-02-24
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
zuleik meneses anawashukuru kwa hilo:
zuleik meneses thanks them for this:
Последнее обновление: 2016-02-24
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
kwanza nashukuru mungu na wazazi maana bila wao leo nisinge pata amani niliyo nayo sasa nilionayo sasa
first i thank god and their parents for nothing today i wouldn't have found the peace i have now i have now
Последнее обновление: 2022-11-10
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
ooh nashukuru sana rafiki yangu wa karibu cjui ata nikushukuruje ila nashukuru sana penny mpaka nimekosa cha kuandika ila nasmshukuru mungu kwa kukutana na wewe na mungu azidi kutubariki zaidi
thank you very much for a friend
Последнее обновление: 2023-06-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
unapigwa mfano, basi usikilizeni. hakika wale mnao waomba badala ya mwenyezi mungu, hawatoumba hata nzi ijapo kuwa watajumuika kwa hilo.
a parable is presented, so listen to it: those you invoke besides god will never create a fly, even if they banded together for that purpose.
Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
hakika wale mnao waomba badala ya mwenyezi mungu, hawatoumba hata nzi ijapo kuwa watajumuika kwa hilo. na nzi akiwapokonya kitu hawawezi kukipata kwake.
o people! a parable is set forth, therefore listen to it: surely those whom you call upon besides allah cannot create fly, though they should all gather for it, and should the fly snatch away anything from them, they could not take it back from it; weak are the invoker and the invoked.
Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
na anayeapa kwa hekalu ameapa kwa hilo hekalu na pia kwa yule akaaye ndani yake.
and whoso shall swear by the temple, sweareth by it, and by him that dwelleth therein.
Последнее обновление: 2012-05-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
pia aliongelea ugumu wa kupata misaada mizuri; na wanablogu wengi wamemchabanga kwa hilo.
he also talked about how good help is hard to find; many bloggers have blasted him for it.
Последнее обновление: 2016-02-24
Частота использования: 1
Качество:
Источник: