Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
ngoma ya asili
iringili
Последнее обновление: 2023-09-18
Частота использования: 1
Качество:
toba ya asili
repentance of the soul
Последнее обновление: 2022-03-23
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
maana ya asili
maana ya asili
Последнее обновление: 2021-06-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
dawa ya asili ya kuongeza uume
a natural remedy to increase male strength
Последнее обновление: 2020-10-11
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
dawa ya asili ya kuongeza nguvu za kiume
a natural remedy to increase male potency
Последнее обновление: 2021-11-12
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
ugunduzi huo unathibitisha kuwa popi ni hifadhi ya asili ya sars-cov.
the discovery confirms that bats are the natural reservoir of sars-cov.
Последнее обновление: 2020-08-25
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
hatua ya 1 – twiti kwa lugha yako ya asili (kilugha)
step 1 – tweet in your mother language
Последнее обновление: 2016-02-24
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
yaani, ni nadra kwetu kukumbwa na majanga ya asili na mambo kama hayo.
i mean, we rarely have natural disasters and things like that.
Последнее обновление: 2024-03-20
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
wakati dunia inakumbwa na majanga ya asili, naijeria inakumbwa na majanga tuliyoyatengeneza wenyewe.
as the world is experiencing natural disasters, nigeria is experiencing self inflicted disasters.
Последнее обновление: 2024-03-20
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
itakuwa safari ndefu kwa watawala wengi wa afrika kurithi tunu ya asili ya #madiba.
would b a "long walk" 4 many african leaders to "inherit" the values essence of #madiba.
Последнее обновление: 2016-02-24
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
dave, anayeblogu kama true blue aussie, hana mashaka juu ya asili ya ubaguzi wowote wa rangi:
dave, blogging as true blue aussie, has little doubt about the nature of any racism:
Последнее обновление: 2016-02-24
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
mjadala uliwashwa na ngoma ya kara zhorga , ambayo imekuwa maarufu katika nchi hiyo katika miaka michache iliyopita.
the discussion was sparked by the kara zhorga dance, which has become popular in the country in the last few years.
Последнее обновление: 2016-02-24
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
nadhani wakati ambapo watoto wameunganishwa na historia ya asili yao na ya jamii yao, hiyo huwatengenezea nafasi salama kwao.
i think when kids are connected to their historical roots as well as community, it creates a safe space for them.
Последнее обновление: 2016-02-24
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
kwa maana, ikiwa mungu hakuwahurumia wayahudi ambao ni kama matawi ya asili, je, unadhani atakuhurumia wewe?
for if god spared not the natural branches, take heed lest he also spare not thee.
Последнее обновление: 2012-05-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
jina hili lilitumika mara ya kwanza mnamo 1968 na kikundi kisicho rasmi cha wanavairolojia katika makala ya asili ili kuashiria familia mpya ya virusi.
the name was first used in 1968 by an informal group of virologists in the journal nature to designate the new family of viruses.
Последнее обновление: 2020-08-25
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
katika kanda, uharibifu wa ardhi na kilimo pembezoni mwa ardhi huzidisha hatari ya kwamba matukio yaliyokithiri yanaweza kubadilika kuwa maafa ya asili.
in the region, land degradation and cultivation of marginal land increase the risk that extreme events can develop into natural disasters.
Последнее обновление: 2016-02-24
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
katika zoezi la lugha ya asili, yeyote anayekubali zoezi hilo lazima arekodi video akiongea lugha yake ya asili na kumtaka mtu mwingine aongee vile alivyoongea yeye.
in the indigenous language challenge, the one who accepts the challenge must record a video speaking an indigenous language and tap someone else to do the same.
Последнее обновление: 2016-02-24
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
utangulizi wa milipuko ya magonjwa ya asili inaweza kusababisha changamoto za ishara kwa usalama wa kimataifa kwa kudhoofisha uchumi wa kitaifa, biashara ya kimataifa na usafiri, afya ya umma
introduction natural outbreaks of disease could pose signifi cant challenges to global security by undermining national economies, international trade and travel, public health
Последнее обновление: 2024-05-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
profesa wa fasihi ya kiingereza kutoka mji wa mdogo wa tartous huko mediterranean na mwandishi mwenye asili mchanganyiko ya siria na canada wakiwa safarini kuelekea kwenye nchi yake ya asili wanatizamana wakiwa kwenye mgahawa unaoitwa sea breeze.
an english literature professor from the little mediterranean city of tartous and a syrian-canadian writer on a trip to her mother country exchange glances at a cafe called sea breeze.
Последнее обновление: 2016-02-24
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
tamko hilo lilibadilishwa ili kujumuisha ‘muktadha wa siasa,’ ambao finkelstein aliuona kuwa unaleta utengano kwani ulileta masuala tata yasiyo ya lazima kwa dhana ya asili ya maandamano.
the statement was later amended to include the ‘political context,’ which finkelstein deemed divisive as it brought in potentially contentious issues unnecessary to the original appeal.
Последнее обновление: 2016-02-24
Частота использования: 1
Качество:
Источник: