Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
ikiwa kidogo au kingi. hizi ni sehemu zilizo faridhiwa.
be it large or small a legal share is fixed.
Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:
na shika sala katika ncha mbili za mchana na nyakati za usiku zilizo karibu na mchana.
and establish prayer at the two ends of the day and at the approach of the night.
Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:
mtumiaji wa twita @oohamazaki anakusanya ramani za google ili kuonyesha sehemu zilizo salama katika jiji la tokyo.
twitter user @oohamazaki is compiling a google map of possible evacuation locations in the tokyo area.
Последнее обновление: 2016-02-24
Частота использования: 1
Качество:
na shika sala katika ncha mbili za mchana na nyakati za usiku zilizo karibu na mchana. hakika mema huondoa maovu.
and establish regular prayers at the two ends of the day and at the approaches of the night: for those things, that are good remove those that are evil: be that the word of remembrance to those who remember (their lord):
Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:
miongoni mwa mambo mengine, mwanablogu huyo anawaalika raia wa iran kuandika miito mbalimbali katika lugha ya kiingereza na kuweka rangi ya kijani kwenye mabango na kuta zilizo karibu na mahali mkutano huo unapofanyika.
among other things the blogger invites iranians to write slogans in english with green spray on posters and walls close to the place where the summit is being held.
Последнее обновление: 2016-02-24
Частота использования: 1
Качество:
barabara zote za quetta zilizo karibu na makazi ya gavana, mahali ambapo mkutano huo ulifanyika, zilzifungwa kwa sababu za kiusalama. katika kipindi cha miaka michache iliyopita, imekuwa kawaida kila mwanasiasa au mtu maarufu alipotembelea quetta, barabara zote kufungwa na usafiri wa kawaida kuzuiliwa.
all major roads of quetta located in the vicinity of governor house, where the meeting was taking place, were shut down on the pretext of security.the last few years, whenever a important politician or powerful person visits quetta, all major roads are blocked and closed to normal traffic.
Последнее обновление: 2016-02-24
Частота использования: 1
Качество:
Несколько пользовательских переводов с низким соответствием были скрыты.
Показать результаты с низким соответствием.