Вы искали: sheria ya hakimiliki ya uholanzi (Суахили - Английский)

sheria ya jinai
criminal law

wamepuuza kila kila sheria ya kimataifa iliyopo.
they have disregarded every single international law there is.

sheria ya ardhi ya msumbiji iliyopitishwa katika 1997, ni ya kipekee.
the mozambican land law, passed in 1997, is quite unique.

hakimiliki ya demotix (6/4/2012).
copyright demotix (6/4/2012).

chini ya sheria ya afrika kusini, anaweza kuwa huru baada ya miezi nane tu.
under south african law, he will be eligible for release after 8 months.

katuni ya zunar: sheria ya uchochezi nchini malaysia
cartoon zunar: sedition act ala malaysia pic.twitter.com/gqvz7u4kxf — zunar cartoonist (@zunarkartunis) april 11, 2015

kama watashitakiwa chini ya sheria ya ethiopia ya kukabiliana na ugaidi, wanaweza kukabiliwa na adhabu ya kifo.
if prosecuted under ethiopia’s controversial anti-terrorism law, they could face the death penalty.

naam, mpaka hivi leo kila isomwapo sheria ya mose akili zao huwa zimefunikwa.
but even unto this day, when moses is read, the vail is upon their heart.

trump alifanya uamuzi chini ya kanuni za sheria ya kitaifa ya dharura, miongoni mwa mamlaka nyingine tawala.
trump made the decision under provisions of the national emergencies act, amongst other governing authorities.

ardhi ilitaifishwa wakati wa uhuru, na sheria ya ardhi haikubadilisha jambo hilo.
land was nationalized at independence, and the land law did not change this.

bangladeshi inaongozwa na utawala wa kidemokrasia usiofungamana na dini yoyote, kwa hiyo hakuna sheria ya sharia wala sheria ya ukashifuji wa dini.
bangladesh is a non-religious parliamentary democracy, so there is no sharia law or blasphemy law.

na wala si adamu aliyedanganywa; bali mwanamke ndiye aliyedanganywa, akaivunja sheria ya mungu.
and adam was not deceived, but the woman being deceived was in the transgression.

baada ya kuzuiwa kwa takribani siku nzima, polisi waliwahukumu kwa kutumia vifungu tofauti tofauti vya sheria ya marekebisho ya makosa ya jinai.
after a daylong detention, the police charged them under different sections of criminal law amendment act.

"jiji la quetta liwekwe chini ya uangalizi wa jeshi na iwe kama sheria ya utawala."
"put quetta city under the control of pakistan army and invoke governor's rule."

4) amri hii itatekelezwa kulingana na sheria ya california, ikiwa ni pamoja na, lakini haijakomea kwa, sheria ya serikali sehemu ya 8665.
4) this order shall be enforceable pursuant to california law, including, but not limited to, government code section 8665.

athari zinazowezekana za kufungwa kwa shule na kutegemewa kwa masomo ya mbali hazijaangaziwa katika utungaji wa sheria ya shirikisho wakati huu.
potential impacts of school closures and reliance on distance learning are not addressed in federal acts of legislation at this time.

kikundi cha saya anak bangsa malaysia kinashinikiza kupitishwa kwa sheria ya ujumuishi wa kijamii ili kutatua tatizo la umasikini nchini malaysia:
the group saya anak bangsa malaysia is pushing for the passage of a social inclusion act to address the problem of poverty in malaysia:

chini ya sheria ya syariah ya malaysia, ambayo i8na mamlaka juu ya waislamu, waislamu walio chini ya umri wa miaka 16 wanatakiwa kupata idhini ya mahakama ya syariah kabla ya ndoa kuruhusiwa.
under malaysia’s syariah law, which has jurisdiction over muslims, muslims under the age of 16 would require the consent of the syariah court before a marriage is allowed.

kuhusu sheria inayokataza kumtusi mfalme, japokuwa nafikiri kuwa ni sheria ya kizamani sana na imepitwa na wakati katika wakti huu, hata hivyo, bado ni sheria ya ki-thai.
regarding lèse majesté, although i think it's archaic and outdated law in this day and age, but nevertheless, it's still thai's law.

kisha itakuwa ni zamu ya waislam ambao hawakubaliani na namna usimamiavyo sheria ya sharia (mafundisho ya kiislam) ikilinganishwa na msimamo wako na kisha itakuwa zamu ya mtu ambaye hapendezwi tu na muonekano wake.
afterwards it will be a muslim who doesn't agree with the way you want to implement sharia (islamic teachings) with your ideology and then it will be someone whose look you don't like