Вы искали: siku ni hii bwana (Суахили - Английский)

siku ni siku
today is a good day

baraka zaidi ya nyota kwa siku hii bwana alikuruhusu kutumiwa kwa njia kubwa kama hiyo.
blessings beyond the stars for this day the lord allowed you to be used in such a mighty way.

hali ni hii hii huko peru na urusi.
this is also the case in peru and russia.

kila siku ni mbaya zaidi kuliko siku iliyopita"
everyday is worse than the previous"

mwishoni mwa siku, ni fedha za televisheni ndizo zitakazoongea.
at the end the day, it is the big tv money that talks.

"basi, maana ya mfano huu ni hii: mbegu ni neno la mungu.
now the parable is this: the seed is the word of god.

mantiki ya muhimu zaidi ni hii: anawezaje kuwahakikishia haki wapinzani wake wa kisiasa?
the more important point is this: how can he assure his political opponents of fairness?

maana ahadi yenyewe ni hii: "nitakujia wakati maalum, naye sara atapata mtoto."
for this is the word of promise, at this time will i come, and sara shall have a son.

lakini, kama jinsi wanavyopambana na harakati za maisha za kipindi hiki za siku hadi siku ni kiashirio kwa namna yoyote - basi watu wa haiti wataibuka upya.
but, if the way they deal with day to day hardship is any indication - the people of haiti will rise.

dini iliyo safi na isiyo na hitilafu mbele ya mungu baba ni hii: kuwasaidia yatima na wajane katika shida zao, na kujilinda mwenyewe usichafuliwe na ulimwengu huu.
pure religion and undefiled before god and the father is this, to visit the fatherless and widows in their affliction, and to keep himself unspotted from the world.

kwa ajili ya demokrasia ya kweli!"; "mwisho wa mauzauza, kila siku ni harakati za kiraia!"; " sisi wabulgaria, waturuki, waroma, waamerika - sote ni raia wa bulgaria!
for a real democracy!"; "end to illusions, civil action every day!"; "we, bulgarians, turks, roma, armenians - we are all #bulgaria-n citizens!