Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
mimi ni upendo
i am in love
Последнее обновление: 2022-02-14
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
tunda la mkunazi
jujube fruit
Последнее обновление: 2021-08-09
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
ni tunda la bidii
working hard
Последнее обновление: 2021-04-30
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
tunda la tende kwa kiingereza
palate fruit in english
Последнее обновление: 2022-04-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
wewe ni upendo wa maisha yangu
you are the love of my life
Последнее обновление: 2022-11-28
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
upendo ni upendo na kila kitu ni kila
love is love
Последнее обновление: 2024-06-24
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
tunachohitaji ni upendo na heshima na wajibu
all we need is love and respect and responsibility
Последнее обновление: 2024-04-24
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
sema: roho ni katika mambo ya mola wangu mlezi.
say, "the soul is of the affair of my lord.
Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
sasa yanadumu haya matatu: imani, tumaini na upendo; lakini lililo kuu kupita yote ni upendo.
and now abideth faith, hope, charity, these three; but the greatest of these is charity.
Последнее обновление: 2012-05-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
na wanakuuliza khabari za roho. sema: roho ni katika mambo ya mola wangu mlezi.
and they ask you (o muhammad saw) concerning the ruh (the spirit); say: "the ruh (the spirit): it is one of the things, the knowledge of which is only with my lord.
Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
sema: roho ni katika mambo ya mola wangu mlezi. nanyi hamkupewa katika ilimu ila kidogo tu.
and they ask thee regarding the spirit, say thou: the spirit is by the command of my lord, and ye have not been vouchsafed of knowledge save a little.
Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
lakini matokeo ya kuongozwa na roho ni mapendo, furaha, amani, uvumilivu, wema, fadhili, uaminifu,
but the fruit of the spirit is love, joy, peace, longsuffering, gentleness, goodness, faith,
Последнее обновление: 2012-05-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
wewe ni mmoja tu nataka mtoto, wewe kufanya mimi furaha na kila kitu ! wewe ni upendo wa maisha yangu, rafiki yangu bora na mume wangu wote katika moja, wala milele kusahau kwamba mtoto.
you’re the only one i want baby, you make me happy and everything ! you’re the love of my life, my bestfriend and my husband all in one, don’t ever forget that baby.
Последнее обновление: 2022-10-16
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
maana yeye ndiye aliyetuwezesha kulihudumia agano jipya ambalo si agano la sheria iliyoandikwa, bali agano la roho. maana sheria iliyoandikwa huleta kifo, lakini roho huleta uzima.
who also hath made us able ministers of the new testament; not of the letter, but of the spirit: for the letter killeth, but the spirit giveth life.
Последнее обновление: 2012-05-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
yesu kristo ndiye aliyekuja kwa maji ya ubatizo wake na kwa damu ya kifo chake. hakuja kwa maji tu, bali kwa maji na kwa damu. naye roho anashuhudia kwamba ni kweli, kwani roho ni ukweli.
this is he that came by water and blood, even jesus christ; not by water only, but by water and blood. and it is the spirit that beareth witness, because the spirit is truth.
Последнее обновление: 2012-05-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
myahudi wa kweli ni yule aliye myahudi kwa ndani, yaani yule ambaye ametahiriwa moyoni. hili ni jambo la roho, na si jambo la maandishi ya sheria. mtu wa namna hiyo anapata sifa, si kutoka kwa watu, bali kutoka kwa mungu.
but he is a jew, which is one inwardly; and circumcision is that of the heart, in the spirit, and not in the letter; whose praise is not of men, but of god.
Последнее обновление: 2012-05-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник: