Вы искали: tuwajaribu (Суахили - Английский)

ili tuwajaribu kwa hayo.
that we might try them therein.

ili tuwajaribu kwa hayo. na anaye puuza kumkumbuka mola wake mlezi atamsukuma kwenye adhabu ngumu.
so that we may test them by it -- whoever turns away from the remembrance of his lord shall be sternly punished.

wala usivikodolee macho tulivyo wastareheshea baadhi ya watu miongoni mwao, kwa ajili ya mapambo ya duniani, ili tuwajaribu.
and do not extend your eyes toward that by which we have given enjoyment to [some] categories of them, [its being but] the splendor of worldly life by which we test them.

wala usivikodolee macho tulivyo wastareheshea baadhi ya watu miongoni mwao, kwa ajili ya mapambo ya duniani, ili tuwajaribu. na riziki ya mola wako mlezi ni bora na inadumu zaidi.
and do not stretch your eyes after that with which we have provided different classes of them, (of) the splendor of this world's life, that we may thereby try them; and the sustenance (given) by your lord is better and more abiding.