Вы искали: ulinzi na usalama (Суахили - Английский)

ulinzi na usalama
ukiona ulinzi ni mkubwa ujuwe hiyo sehemu usalama ni mdogo

afya na usalama
health and safety policy

kampeni yote imekuwayamani na usalama.
all of the campaigning has been peaceful and secure.

mkuu wa majeshi ya ulinzu na usalama
nation building army

washukuiwa wawili wamekamatwa na wanaendelea kuhojiwa na vyombo vya ulinzi na usalama.
two suspects are in detention and are being interrogated by security forces.

maandamano haya pia yalionekana kuwa na usalama zaidi.
these protests also seemed safer.

@moi_bahrain: ulinzi na taratibu za sheria zitachukua mkondo wake dhidi ya wavunja sheria ili kuimarisha usalama
@moi_bahrain: security and legal procedures would be taken against lawbreakers to protect security

makala haya ni sehemu ya habari zetu maalumu za mahusiano na usalama wa kimataifa
this post is part of our international relations & security coverage.

vikosi hivyo vilipofika kwenye makao makuu ya rti vilikabiliana na upinzani mkali kutoka vikosi vya ulinzi na usalama vya fds vinavyomuunga mkono gbagbo.
when they reached the rti's headquarters they were faced with resistance from gagbo's defense and security forces (fds).

niko tayari kujiunga na jeshi la kujenga taifa na usalama wa intelijensia kwa masomo ya futari
i frida iam ready to join national building army and intelligence security for futher studies

nina hakika ataendelea kuwa imara na jasiri, lakini nina wasiwasi na usalama wake baada ya hapa.
i'm sure she will stand firm and solid, but i'm concerned about her safety afterwards.

chini ya sheria ya kongo, polisi wanawajibu wa kutoa ulinzi na kuhakikisha umma unafanya maandamano kwa utulivu.
under congolese law, the congolese national police are responsible for providing security and ensuring public order during demonstrations.

fayed anashitakiwa kwa "kuhatarisha amani miongoni mwa raia na usalama wa taifa kwa kutangaza habari za kichochezi."
fayed is being charged with "threatening public peace and national security through broadcasting incendiary news."

kuhusu utendaji kila mfanya kazi anapaswa kujua a na kuelewa kila anachofanya katika kazi yake kwa umakini na usalama ili kujiepusha na ajali au kukosea kwa jambo
regarding performance every worker should know a and understand everything he is doing in his job carefully and safely to avoid accidents or mistakes in a matter

licha ya hayo, ufanisi na usalama wa tcm bado unasubiri majaribio yaliyodhibitiwa vyema zaidi katika viwango vikubwa na katika vituo vingi zaidi.
nevertheless, the efficacy and safety of tcm still await more well-controlled trials at larger scales and in more centers.

kufahamika kwa vitendo vya ufuatiliaji, kutishiwa na kunyonywa kwa tasnia ya habari kumeibua maswali kuhusu haki na usalama wa waandishi katika kutangaza habari katika zama hizi za kidigitali.
revelations about surveillance, intimidation, and exploitation of the press have raised unsettling questions about the rights and safety of journalists’ ability to report in the digital age.

@gsquare86: lango la kasr el nile lilikuwa na mpangilio mzuri sana na usalama wa hali ya juu http://yfrog.com/h4enlpxj
@gsquare86: kasr el nile entrance got really organized and intensely secured http://yfrog.com/h4enlpxj

linda ufaragha wa data na usalama wa data: tathmini usalama wa data unapopakua data au rasilimali ya elimu katika jukwaa za mtandaoni, vilevile unapozisambaza na mashirika mengine au watu binafsi.
protect data privacy and data security: assess data security when uploading data or educational resources to web spaces, as well as when sharing them with other organisations or individuals.

baadhi ya madai yao, yalikuwa "kuongezwa kwa kima cha chini cha mshahara, bima ya afya na usalama kwa wafanyakazi, pamoja na kukataa misaada ya nje.”
among their demands were the “fulfillment of the minimum wage, health insurance and safety for workers, as well as refusing outsourcing.”

mabloga hata wale walio mbali kama kongo au senegal, wanaguswa na usalama wa bidhaa za kutoka china katika nchi zao, na wanafuatilias habari hiyo (ya maziwa yasiyofaa).
bloggers as far afield as congo and senegal, concerned about the safety of chinese products in their countries, are closely following the story.