Вы искали: ushughulikiaji rangi na mahali (Суахили - Английский)

Компьютерный перевод

Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.

Swahili

English

Информация

Swahili

ushughulikiaji rangi na mahali

English

 

От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Суахили

Английский

Информация

Суахили

mahali na mahali ambapo leseni ya mwanafunzi ilitolewa

Английский

has your learner's licence been sisnpended or revoked

Последнее обновление: 2023-11-10
Частота использования: 1
Качество:

Суахили

karibu na mahali hapo kulikuwa na nguruwe wengi wakichungwa.

Английский

and there was a good way off from them an herd of many swine feeding.

Последнее обновление: 2012-05-06
Частота использования: 1
Качество:

Суахили

unafikiri alitafakari masuala mengine kuhusu rangi na utamaduni?)

Английский

do you think she thought about other issues of race and culture?)

Последнее обновление: 2016-02-24
Частота использования: 1
Качество:

Суахили

magharibi: eneo lililotengwa na mahali palipo na mtoto mdogo wa mfalme

Английский

the east: an isolated region and home to the little prince

Последнее обновление: 2016-02-24
Частота использования: 1
Качество:

Суахили

ni namna gani habari zinazozungumzia mgogoro wa syria zinategemeana na mahali uliko?

Английский

how different is reporting on the syrian crisis depending on where you are?

Последнее обновление: 2016-02-24
Частота использования: 1
Качество:

Суахили

na mwenyezi mungu anajua mahali penu pa kwenda na kurudi, na mahali penu pa kukaa.

Английский

allah knoweth (both) your place of turmoil and your place of rest.

Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:

Суахили

mavazi ya harusi nchini turkmenistan yanatofautiana sana, yakiwa na rangi na mitindo tofauti yenye bei tofauti.

Английский

wedding dresses in turkmenistan are highly diverse, coming in different colors and patterns, and at different prices.

Последнее обновление: 2016-02-24
Частота использования: 1
Качество:

Суахили

kulingana na mahali, waandishi wa habari wanapata vitisho kutoka kwa makundi ya uhalifu au udhaifu wa kitaasisi.

Английский

depending on the place, journalists face threats from criminal groups or institutional weaknesses.

Последнее обновление: 2016-02-24
Частота использования: 1
Качество:

Суахили

hayo ndiyo matokeo ya ubaguzi wa rangi, na hiyo ni sababu nyingine ya kufanya kazi ili kuukomesha ubaguzi wa rangi.

Английский

that’s a result of racism, and yet another reason to work to end racism.

Последнее обновление: 2016-02-24
Частота использования: 1
Качество:

Суахили

malaika akaniambia pia, "yale maji uliyoyaona pale alipokaa yule mzinzi, ni mataifa, watu wa kila rangi na lugha.

Английский

and he saith unto me, the waters which thou sawest, where the whore sitteth, are peoples, and multitudes, and nations, and tongues.

Последнее обновление: 2012-05-06
Частота использования: 1
Качество:

Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Суахили

nilisita kutokana na maudhi ya ghafla, nikaliangalia lile gari baya, na kustaajabu kuona rangi na maneno yaliyopamba mfuko wa gurudumu la kipuri.

Английский

aggravated at the abrupt interruption, i glared at the monstrous vehicle, only to be completely amazed and amused at the sight of the colors and words adorning the spare tire case.

Последнее обновление: 2016-02-24
Частота использования: 1
Качество:

Суахили

tangu kumwagwa damu ya abeli mpaka kifo cha zakariya ambaye walimuua kati ya madhabahu na mahali patakatifu. naam, hakika kizazi hiki kitaadhibiwa kwa matendo haya.

Английский

from the blood of abel unto the blood of zacharias, which perished between the altar and the temple: verily i say unto you, it shall be required of this generation.

Последнее обновление: 2012-05-06
Частота использования: 1
Качество:

Суахили

lakini ni kama amesahau kuwa wiki chache zilizopita watu weupe wa afrika kusini wamekuwa wakishambuliwa na julius malema na hilo halionyeshi kuwa linaweza kukomesha chuki za misingi ya rangi na kuwashutumu watu weupe.

Английский

however he seems to forget that in the past few weeks white south africans have been constantly attacked by julius malema that cant seem to stop the racial hatred and blaming of white people.

Последнее обновление: 2016-02-24
Частота использования: 1
Качество:

Суахили

#dershowitz anasema nyie nyote mnaoishi isiyo na udhibiti wa bunduki na mahali ambapo watoto hawako salama kwenda shule, inaweza kuwa ya kijinga tu!!!

Английский

#dershowitz says you who lives in a country which lacks gun control and where kids are not safe going to school, can only be an idiot!!! — lazid (@orbiter03) march 5, 2014

Последнее обновление: 2016-02-24
Частота использования: 1
Качество:

Суахили

#dershowitz unathubutu vipi kutingisha kichwa chako na shingo yako nyekundi na kututukana wazi wazi sisi wote kama taifa! vipi marekani na ubaguzi wake wa rangi na uhalifu?

Английский

@darrenmaule #dershowitz how dare a crack head red neck openly abuse us as a nation!what about america and it's racial divide and crime? — shareez bagaria (@shareezb) march 6, 2014

Последнее обновление: 2016-02-24
Частота использования: 1
Качество:

Суахили

basi jua ya kwamba hapana mungu ila mwenyezi mungu, na omba maghufira kwa dhambi zako na za waumini wanaume na waumini wanawake. na mwenyezi mungu anajua mahali penu pa kwenda na kurudi, na mahali penu pa kukaa.

Английский

know, therefore, that there is no god but allah, and ask forgiveness for thy fault, and for the men and women who believe: for allah knows how ye move about and how ye dwell in your homes.

Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:

Суахили

rais huyo wa zamani wa afrika kusini na mwanaharakati aliyepambana na ubaguzi wa rangi, na baada ya yote, alikuwa na umri wa miaka 95 na afya ikazorota, baada ya kulazwa hospitalini mara kadhaa mwaka huu akisumbumbuliwa na maradhi ya kupumua.

Английский

the former south african president and anti-apartheid activist was, after all, 95 years old and in poor health, having been hospitalised several times this year for recurring respiratory infections.

Последнее обновление: 2016-02-24
Частота использования: 1
Качество:

Суахили

kikosi kazi cha fifa dhidi ya ubaguzi wa rangi kilifika mahali pa kutokukubaliana na maamuzi ya kamati ya nidhamu kuachana na adhabu dhidi ya mashirikisho ya mataifa kadhaa kwa maneno ya kushangilia yaliyokuwa na sura ya ubaguzi wa rangi na kimapenzi yaliyotolewa na mashabiki ambayo hayakuwa yakilengwa kwa wachezaji fulani fulani, bali kwa timu nzima.

Английский

fifa's task force against racism disagreed with the ruling of its disciplinary panel to decline to punish national federations for racist and homophobic chants by fans because the fans were not targeting one player in particular, but entire teams.

Последнее обновление: 2016-02-24
Частота использования: 1
Качество:

Суахили

kisha akasema: "niko hapa, ee mungu, tayari kufanya mapenzi yako." hivyo mungu alibatilisha dhabihu za zamani na mahali pake akaweka dhabihu nyingine moja.

Английский

then said he, lo, i come to do thy will, o god. he taketh away the first, that he may establish the second.

Последнее обновление: 2012-05-06
Частота использования: 1
Качество:

Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Суахили

jua lilipokuwa linaanza kutua, wale kumi na wawili walimwendea wakamwambia, "waage watu waende kwenye vijiji na mashamba ya karibu, wakajipatie chakula na mahali pa kulala, kwa maana hapa tulipo ni nyikani."

Английский

and when the day began to wear away, then came the twelve, and said unto him, send the multitude away, that they may go into the towns and country round about, and lodge, and get victuals: for we are here in a desert place.

Последнее обновление: 2012-05-06
Частота использования: 1
Качество:

Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Несколько пользовательских переводов с низким соответствием были скрыты.
Показать результаты с низким соответствием.

Получите качественный перевод благодаря усилиям
7,765,737,963 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK