Вы искали: usilolijua ni kama usiku wa giza (Суахили - Английский)

usilolijua ni kama usiku wa giza
what you do not know is like a dark night

likawa kama usiku wa giza.
and in the morning it was as if plucked.

usiku wa oddo
how have you been

usiku wa kuamkia leo
tonight's

usiku wa giza, lakini wenye mbalamwezi,
dark, yet moonlit nights.

nyuso zao kama kwamba zimefunikwa na vipande vya usiku wa giza.
[they will be] as if their faces were covered with dark patches of the night.

nani anapika usiku wa leo
i love you

tunaweza kuonana usiku wa leo
we can see each other

miki ni kama
me like me

joto mwilini lilianza kuongezeka usiku wa jana
the fever started to increase last night

huu ni usiku wa kuogofya kuliko siku zote kwenye maisha yangu.
this is the scariest night of my life.

mmehalalishiwa usiku wa saumu kuingiliana na wake zenu.
it has been made lawful for you to go to your wives during the nights of the fast days.

lakini hii ni kama vile .
but this is just .

hawatakuwa na wa kuwalinda na mwenyezi mungu. nyuso zao kama kwamba zimefunikwa na vipande vya usiku wa giza.
abasement will cover them, they shall have none to defend them from allah as though their faces were covered with parts of the blackness of night.

watu wengine wananiita mike, unaweza kuniita usiku wa leo
some people call me mike, you can call me tonight

sku hizi ni kama umeangukia kasonko
these sku are like you have fallen on a kasonko

mapenzi ni kama kikohozi, meaning
love is like a cough, meaning

bahari ni kama jangwa, haisikii kiu
the sea is just like the desert, fills no thirst

kijiji ni kama gereza kwangu.”
the village is like a prison to me."

hakika sisi tumeiteremsha qur'ani katika laylatul qadri, usiku wa cheo kitukufu.
behold, we revealed this (qur'an) on the night of power.