Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
usiwe na shaka
Последнее обновление: 2020-10-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
basi usiwe na shaka juu ya hayo.
but as for those partisans who disbelieve in it, their promised land shall be the fire.
Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
mume wangu
baby i just looked at you the other day
Последнее обновление: 2020-09-11
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
ni mume wangu
Последнее обновление: 2021-04-30
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
basi usiwe na shaka juu ya wanayo yaabudu hao.
[o prophet!] have no doubt about what they worship.
Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
nakupenda mume wangu
i love you my darling
Последнее обновление: 2021-11-03
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
mume wangu yuko ofisini
yeye ana jali mambo yake ajali kuhusu mimi.
Последнее обновление: 2020-02-20
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
nakupenda sana mume wangu.
i love you so much my husband.
Последнее обновление: 2022-09-08
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
nakupenda mume wangu mtarajiwa
i love you my future husband
Последнее обновление: 2021-09-24
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
hakika sisi tulikwisha mpa musa kitabu. basi usiwe na shaka kuwa kakipokea.
and we certainly gave moses the scripture, so do not be in doubt over his meeting.
Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
kila siku nakupenda sana mume wangu
chaque jour je t'aime tellement mon mari
Последнее обновление: 2021-08-29
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
kusema mume wangu katika taita
to say my husband in taita
Последнее обновление: 2024-02-09
Частота использования: 4
Качество:
Источник:
heri ya siku ya kuzaliwa kwa mume wangu
happy birthday to my husband
Последнее обновление: 2023-11-22
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
usiwe na wasiwasi na idadi ya miaka.
never worry about numbers.
Последнее обновление: 2016-02-24
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
basi usiwe na shaka juu ya wanayo yaabudu hao. hawaabudu ila kama walivyo abudu baba zao zamani.
so, you should not entertain any doubt about those whom they worship: they only worship what their fathers had worshipped before them.
Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
ninataka kudhibiti pesa zangu mimi mwenyewe, na sio kumtegemea mume wangu kwa kila kitu.
i need to control my own finances, not to depend on a husband for everything.
Последнее обновление: 2016-02-24
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
basi usiwe na shaka juu ya hayo. hii ni haki itokayo kwa mola wako mlezi; lakini watu wengi hawaamini.
be then thou not in dubitation thereof, verily it is the truth from thy lord, yet most of the mankind believe not.
Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
kama utafika mahali hapa, tafadhali, usiwe na haraka.
and, if you should come upon this spot, please do not hurry on.
Последнее обновление: 2016-02-24
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
sikujua kwamba mume wangu anaweza kusababisha mtafaruku wa namna hii.
i never knew my husband could cause such a stir.
Последнее обновление: 2016-02-24
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
hili limekuwa suala la kuchekesha kati ya mume wangu na mimi kwa wiki nzima.
this has been a laughing matter between my husband and i over the week.
Последнее обновление: 2016-02-24
Частота использования: 1
Качество:
Источник: