Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
maasi ya wanafunzi
students' revolt
Последнее обновление: 2016-02-24
Частота использования: 1
Качество:
kwa ajili ya wanafunzi tunaowadai ada ya shule
alleged school fees
Последнее обновление: 2022-10-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
utoro na nidhamu mbaya kwa baadhi ya wanafunzi
Последнее обновление: 2024-02-26
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
basi, kuhani akamwuliza yesu juu ya wanafunzi wake na mafundisho yake.
the high priest then asked jesus of his disciples, and of his doctrine.
Последнее обновление: 2014-07-22
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
kufungwa kwa shule kunaathiri vibaya matokeo ya masomo ya wanafunzi.
school closures negatively impact student learning outcomes.
Последнее обновление: 2020-08-25
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
uhispania: mapambano makubwa dhidi ya wanafunzi yaendelea mjini valencia
spain: crackdown against students continues in valencia
Последнее обновление: 2016-02-24
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
wavenezuela jijini sydney walionyesha mshikamano wao kuunga mkono maandamano ya wanafunzi
venezuelans in sydney show their solidarity with the student marches
Последнее обновление: 2016-02-24
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
uhispania: matumizi ya nguvu ya polisi dhidi ya wanafunzi mjini valencia
spain: police violence against students in valencia
Последнее обновление: 2016-02-24
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
hakikisha kuwa matumizi ya programu na jukwaa tofauti haikiuki ufaragha wa data ya wanafunzi.
ensure that the use of applications and platforms does not violate students’ data privacy.
Последнее обновление: 2020-08-25
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
hivi tunatakiwa kuchangia msala ili kuwa na hisia za umoja baina ya wanafunzi na walimu?
do we have to share the toilet to have a feeling of oneness between students and teachers?
Последнее обновление: 2016-02-24
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
ubishi ulitokea kati ya baadhi ya wanafunzi wa yohane na myahudi mmoja kuhusu desturi za kutawadha.
then there arose a question between some of john's disciples and the jews about purifying.
Последнее обновление: 2012-05-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
hii siyo sahihi, kutumia picha ya wanafunzi katika chuo cha mafunzo ya kijeshi ili kupotosha siyo vizuri.
this is wrong, using the photos of the students of the military academy to mislead is not good.
Последнее обновление: 2016-02-24
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
maelfu ya vijana walishiriki kwenye maandamano ya kwanza ya wanafunzi yaliyofanyika mwaka huu mwezi machi huko concepción.
thousands of young people participate in the first student march of the year in concepción.
Последнее обновление: 2016-02-24
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
katika jiji la shanghai mwaka 2008, kulikuwa na majaribio 23 ya wanafunzi wa vyuo vikuu kujiua ambayo yalisababisha vifo 19.
in shanghai city 2008, there were 23 college student suicide cases, resulted in 19 deaths.
Последнее обновление: 2016-02-24
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
alireza taba alitwiti kwamba baadhi ya wanafunzi hao waliokuwa wanaandamana walikutana na adhabu ya utawala wachuo baada ya hapo:
alireza taba tweeted that some of the protesting students faced university discipline afterward:
Последнее обновление: 2016-02-24
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
kwa alama ashiria hizo hizo, mfululizo wa twiti na wafuasi wa chavismo walijaribu kukanusha habari, au kukosoa maandamano ya wanafunzi.
with the same hashtags, a series of tweets by supportes of chavismo try to deny the information, or criticize students protests.
Последнее обновление: 2016-02-24
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
anc inasema kuwa itakabiliana na rais wa umoja wa vijana julius malema kuhusu moja ya kauli zake za kiubaguzi wa rangi wakati wa maandamano ya wanafunzi.
the anc says it will “engage” youth league president julius malema on his recent racial outburst at a student rally.
Последнее обновление: 2016-02-24
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
maandamano yalianza katika chuo kikuu cha khartoum mnamo june 17, ambapo mamia ya wanafunzi walipinga hatua za kubana matumizi zinazotarajiwa kuchukuliwa na serikali.
protests broke out at khartoum university on june 17, when hundreds of students denounced the government’s planned austerity measures.
Последнее обновление: 2016-02-24
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
na katika jiji la san cristóbal, mji mkuu wa jimbo la táchira state, mapambano kati ya wanafunzi wa chuo kikuu na vikosi vya ulinzi vya venezuela bado yanaendelea.
and in san cristóbal, capital city of táchira state, the clash between university students and the venezuela national guard forces still continue.
Последнее обновление: 2016-02-24
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
shule hii inamilikiwa na federación de estudiantes campesinos socialistas de méxico (shirikisho la jamii ya wanafunzi wa kisoshalsti wa vijijini nchini mexico).
the school in question belongs to the federación de estudiantes campesinos socialistas de méxico (federation of rural socialist students of méxico).
Последнее обновление: 2016-02-24
Частота использования: 1
Качество:
Источник: