Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
wakala wa simu
telephone agentwakala wa huduma za kifedha kwa njia ya simu
Последнее обновление: 2024-04-26
Частота использования: 1
Качество:
wakala wa pesa
grain trade
Последнее обновление: 2022-02-26
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
wakala wa kifedha
financial services
Последнее обновление: 2023-12-30
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
wakala wa kusajili laini
soft registry agent
Последнее обновление: 2023-04-24
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
fundi wa simu
a mobile phone technician
Последнее обновление: 2023-09-29
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
wakala wa matangazo, luis salsicha (@luissalsicha) alisema:
advertising agent luis salsicha (@luissalsicha) said:
Последнее обновление: 2016-02-24
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
meta.mk ambalo ni wakala wa habari, siku za hivi karibuni lilitaarifu kuwa:
meta.mk news agency recently reported:
Последнее обновление: 2016-02-24
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
hii ndy nimeuza sasa nilikuwa nataka nipate kwenu labda wakala wa huku tanzania mnaemtumia ninani
nadhani hii inaenda mahali. ikiwa unauliza bei ya pikipiki sasa unaweza kufikiria kusafirisha?
Последнее обновление: 2020-08-03
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
mwisho wa maelezo yaliyotajwa mwanzoni mwa makala hii, wakala wa habari wa bahrain alieleza:
at the end of the statement mentioned at the beginning of this article, the bahrain news agency stated:
Последнее обновление: 2016-02-24
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
india: marufuku kutuma ujumbe wa simu za mkononi wa jumla
india: banning non p2p sms · global voices
Последнее обновление: 2016-02-24
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
aad vile vile inauona wito wa chama cha npp kujiuzulu na kukaribishwa na wakala wa ulinzi kwenye suala hilohilo kama wa kusikitisha na wa kinafiki.
the alliance for the advancement of democracy (aad) also views the call by the new patriotic party on hon. opoku manu to resign and the subsequent invitation by the appropriate security agency on the subject matter as most unfortunate and highly hypocritical.
Последнее обновление: 2016-02-24
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
badala yake, nchi katika maeneo haya zinatafuta njia za kupunguza dawa hizi kwa kutumia kanuni na ukaguzi kwa kupitia wakala wa kuangalia madawa.
rather, countries in these regions are effectively identifying pharmaceutical crime through law enforcement activity and inspections by drug regulatory agencies.
Последнее обновление: 2016-02-24
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
alipoliona jina analolifahamu, aliwasiliana na mtu huyo kwa kupitia mfumo wa ujumbe mfupi wa simu wa ru.
coming across a name that was familiar, he contacted the person through the ru message system.
Последнее обновление: 2016-02-24
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
watu huwaita marafiki ambao wana kidogo cha kutoa, ghairi ya sauti iliyo upande wa pili wa simu.
at best people call their friends, who have little to offer, other than a voice on the other end of the line.
Последнее обновление: 2016-02-24
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
kuna uvumi ulioenezwa jana nchini msumbiji kwa njia ya mdomo, ujumbe mfupi wa maneno wa simu na hata kupitia twita kuhusu mgomo.
yesterday rumors spread in mozambique about a general strike via word of mouth, sms, and even twitter.
Последнее обновление: 2016-02-24
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
huduma nyingine ambazo serikali ya saudi arabia inatishia kuzizuia ni pamoja na skype na hduma ya kutumiana ujumbe wa simu za mkono iitwayo whatsapp.
other services the saudi authorities are threatening to block include skype and mobile messaging service whatsapp.
Последнее обновление: 2023-08-29
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
majaribio ya kwanza ya kampeni hii inayotumia ujumbe wa simu za viganjani ulisaidia kuongeza wastani mara tatu zaidi ya watu wanaopiga simu kwenye huduma ya simu ya ukimwi mjini johannersburg.
early testing of this text messaging campaign helped triple the average daily call volume to the national aids helpline in johannesburg.
Последнее обновление: 2016-02-24
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
mnamo disemba 18, 2008, mamilioni ya wateja wa simu za viganjani wa thailand walipokea ujumbe huu kutoka kwa waziri mkuu mpya abhisit vejjajiva:
on december 18, 2008, millions of thai mobile phone subscribers got this text message from the newly installed prime minister abhisit vejjajiva:
Последнее обновление: 2016-02-24
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
mtumiaji wa lj offnet alilalamika kwamba moja ya sababu za kukatika kwa mtandao wa simu za mkononi ilikuwa ni utaratibu wa kimangimeza ambo ulihitaji usimikaji wa kituo kingine cha ziada cha kurushia matangazo hata katika wakati wa wa hali mbaya zaidi.
lj user offnet complained that one of the reasons for the cell phone network blackout was a bureaucratic routine that required mounting an extra re-translator cell stations even in extreme situations.
Последнее обновление: 2016-02-24
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
'i paid a bribe kenya ' pia ilizindua namna ya kutumia ujumbe mfupi wa simu ili kuwawezesha wakenya zaidi ya milioni elfu ishirini na tano kuwasilisha ripoti zao.
the initiative launched the ‘i paid a bribe kenya’ integrated sms system in may this year to allow over 25 million kenyans with access to a mobile phone to report and share their bribe experiences on the site:
Последнее обновление: 2016-02-24
Частота использования: 1
Качество:
Источник: