Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
kwa kiasi kikubwa watu hawa waliuawa wakati wakielekea kuandamana.
for the most part these people were killed while they were advancing to protest.
Последнее обновление: 2016-02-24
Частота использования: 1
Качество:
na wakielekea amani nawe pia elekea, na mtegemee mwenyezi mungu.
and if they incline to peace, incline thou also to it, and trust in allah.
Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:
wakazi wa moscow wakielekea kazini, picha na nikolay danilov (nl)
muscovites getting to their workplaces, photo by nikolay danilov (nl)
Последнее обновление: 2016-02-24
Частота использования: 1
Качество:
@aymanm: maelfu ya wafuasi wa morsi waliandamana wakipita daraja la octoba 6 wakielekea tahrir.
@aymanm: thousands of pro-morsi protestors moving across october 6 bridge towards tahrir.
Последнее обновление: 2016-02-24
Частота использования: 1
Качество:
katika mkusanyiko huu wa habari katika tovuti ya nacion.cl, kuna picha kadhaa za watu wakielekea kwenye maeneo ya vilima na madhara ya kiwango fulani yalisababishwa na tetemeko hilo.
in this storify collection by nacion.cl, there are several pictures of people moving to higher ground and some damages caused by the earthquake.
Последнее обновление: 2016-02-24
Частота использования: 1
Качество:
baada ya kukutana kwenye sanamu ya simon bolivar (baba wa taifa la venezuela) iliyoko kwenye eneo la polanco, waandamanaji walitembea kupitia kwenye mtaa wa reforma wakielekea mahali panapoitwa malaika wa uhuru.
after meeting at the simon bolivar (venezuela's founding father) obelisk in the polanco area, demonstrators walked down the main reforma avenue towards the angel of independence.
Последнее обновление: 2016-02-24
Частота использования: 1
Качество:
@mikeedwards606 rt @parvezsharma: kweli kabisa! @gharbeia tahrir sq #baradei hawahutubii watu bali waandishi wa habari wakati watu wanaswali huku wakielekea upande tofauti #jan25
@mikeedwards606 rt @parvezsharma: so true! @gharbeia tahrir sq #baradei isn't addressing people but journalists while most people are praying in a different direction #jan25 @tameryaza the nightmare of #mubarak , mohamad el-baradei joined demonstrators this evening in the "liberation square" ... #egypt #tunisia #turkey #usa
Последнее обновление: 2016-02-24
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование