Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
kati ya hao, watu 15 walifariki.
15 of them had lost their lives.
Последнее обновление: 2016-02-24
Частота использования: 1
Качество:
alisema kuwa raia 3,000 walifariki na wengine 25,000 walijeruhiwa.
he said that 3,000 civilians have died and 25,000 are injured.
Последнее обновление: 2016-02-24
Частота использования: 1
Качество:
raia wengi walifariki kwenye mashambulizi ya mabomu katika maeneo ya ukingoni mwa mji wa gaza.
many civilians died in the bombing of areas at the edges of gaza city.
Последнее обновление: 2016-02-24
Частота использования: 1
Качество:
mnamo tarehe 30 0ctoba, watu 87 waliokuwa wakijaribu kuifikia bahari ya mediterania walifariki mara baada ya madereva waliokuwa wakiendesha magari waliyoyatumia kusafiria kuwatelekeza wahamiaji hao katika jangwa la sahara.
on 0ctober 30, 87 people trying to reach the mediterranean sea died after being abandoned in the sahara desert when their drivers left them stranded to seek for help.
Последнее обновление: 2016-02-24
Частота использования: 1
Качество:
kwa mujibu wa eleven media, watu 6 walifariki na wengine 12 walikimbizwa hospitalini kutoka na majeraha waliyoyapata wakati wa mashambulizi makali yaliyotokea kati ya mei 30 na juni 8 dhidi ya raia wa mynamar wanaoishi nchini malasia.
according to eleven media, 6 died and 12 were hospitalized with injuries during the violent attacks against myanmar nationals in malaysia from may 30 to june 8.
Последнее обновление: 2016-02-24
Частота использования: 1
Качество:
utafiti mmoja nchini uchina ulipata kuwa asilimia 5 walilazwa katika vitengo vya watu walio katika hali mahututi, asilimia 2.3 walihitaji mashine za kusaidia kupumua na asilimia 1.4 walifariki.
one study in china found 5% were admitted to intensive care units, 2.3% needed mechanical support of ventilation, and 1.4% died.
Последнее обновление: 2020-08-25
Частота использования: 1
Качество:
baada ya mashambulizi dhidi ya wafuasi wa morsy ambapo zaidi ya watu 600 walifariki, wafuasi wa morsy walikusanyika baada ya swala ya ijumaa wakavamia na kuchoma makanisa mawili, na baadhi ya maduka yanayomilikiwa na wakristo katika kijiji cha mallawi.
after the attack on the pro-morsy sit in where more than 600 people died, morsy supporters gathered after friday prayer storming and burning two churches, and some christian owned shops in the village of mallawi.
Последнее обновление: 2016-02-24
Частота использования: 1
Качество:
irani iliripoti kisa chake cha kwanza ya maambukizi iliyothibitishwa ya sars-cov-2 mnamo 19 februari qom, ambapo, kulingana na wizara ya afya na elimu ya afya, watu wawili walifariki baadaye siku hiyo.
iran reported its first confirmed cases of sars-cov-2 infections on 19 february in qom, where, according to the ministry of health and medical education, two people died later that day.
Последнее обновление: 2020-08-25
Частота использования: 1
Качество: