Вы искали: bwana (Суахили - Арабский)

nao wakawajibu, "bwana anamhitaji."
فقالا الرب محتاج اليه.

neema ya bwana yesu iwe nanyi.
نعمة الرب يسوع المسيح معكم.

nyenyekeeni mbele ya bwana, naye atawainueni.
اتضعوا قدام الرب فيرفعكم

wake wawatii waume zao kama kumtii bwana.
ايها النساء اخضعن لرجالكنّ كما للرب.

nawatakieni nyote neema ya bwana yesu. amen.
نعمة ربنا يسوع المسيح مع جميعكم. آمين

na kutangaza mwaka wa neema ya bwana."
واكرز بسنة الرب المقبولة.

walipoingia ndani, hawakuona mwili wa bwana yesu.
فدخلن ولم يجدن جسد الرب يسوع.

tunawatakieni nyote neema ya bwana wetu yesu kristo.
نعمة ربنا يسوع المسيح مع جميعكم. آمين

kuna bwana mmoja, imani moja na ubatizo mmoja;
رب واحد ايمان واحد معمودية واحدة

asidhani ya kwamba atapata chochote kile kutoka kwa bwana.
رجل ذو رايين هو متقلقل في جميع طرقه.

anayekubaliwa si yule anayejisifu mwenyewe, bali yule anayesifiwa na bwana.
لانه ليس من مدح نفسه هو المزكى بل من يمدحه الرب

mwambieni arkipo aitekeleze vizuri ile huduma aliyokabidhiwa na bwana.
وقولوا لارخبس انظر الى الخدمة التي قبلتها في الرب لكي تتممها.

neema ya bwana wetu yesu kristo iwe nanyi nyote. amina.
نعمة ربنا يسوع المسيح مع جميعكم. آمين

enyi watoto, watiini wazazi wenu daima maana hiyo humpendeza bwana.
ايها الاولاد اطيعوا والديكم في كل شيء لان هذا مرضي في الرب

enyi akina mama, watiini waume zenu, kwani ndivyo apendavyo bwana.
ايتها النساء اخضعن لرجالكنّ كما يليق في الرب.

yeyote asiyempenda bwana, na alaaniwe. marana tha--bwana, njoo!
ان كان احد لا يحب الرب يسوع المسيح فليكن اناثيما. ماران اثا.

kama mtu akiwauliza sababu, mwambieni, bwana anawahitaji, naye atawaachieni mara."
وان قال لكما احد شيئا فقولا الرب محتاج اليهما. فللوقت يرسلهما.

martha akamwambia yesu, "bwana, kama ungalikuwa hapa, kaka yangu hangalikufa!
فقالت مرثا ليسوع يا سيد لو كنت ههنا لم يمت اخي.

baadaye wale wanawali wengine wakaja, wakaita: bwana, bwana, tufungulie!
اخيرا جاءت بقية العذارى ايضا قائلات يا سيد يا سيد افتح لنا.

thoma akamwuliza, "bwana, hatujui unakokwenda, tutawezaje basi, kuijua hiyo njia?"
قال له توما يا سيد لسنا نعلم اين تذهب فكيف نقدر ان نعرف الطريق.