Вы искали: mambo (Суахили - Баскский)

nikodemo akamwuliza, "mambo haya yanawezekanaje?"
ihardets ceçan nicodemoc, eta erran cieçon, nolatan gauça hauc eguin ahal daitezque?

mambo yanayotendwa kwa siri ni aibu hata kuyataja.
ecen heçaz ichilic eguiten diraden gaucén erraitea-ere deshonestate da.

"nimewaambieni mambo haya nikiwa bado pamoja nanyi
gauça hauc erran drauzquiçuet, çuequin nagoela.

ombeni ili mambo hayo yasitukie nyakati za baridi.
othoitz eguiçue bada çuen ihes eguitea eztén neguän.

nimewaandikieni mambo haya kuhusu wale wanaotaka kuwapotosha ninyi.
gauça hauc scribatzen drauzquiçuet, çuec seducitzen çaituztenéz.

msilipe ovu kwa ovu. zingatieni mambo mema mbele ya wote.
ezteçoçuela nehori gaitza gaitzagatic renda. procuraitzaçue gauça honestac guiçon gucién aitzinean.

msihukumu mambo kwa nje tu; toeni hukumu ya haki."
ezteçaçuela iugea apparentiaren araura, baina iugemendu bidezco batez iugea eçaçue.

waumini wengi walijitokeza wakakiri hadharani mambo waliyokuwa wametenda.
eta sinhetsi çutenetaric anhitz ethorten ciraden confessatzen eta declaratzen cituztela bere eguinac.

wakasema, "tuambie! unafanya mambo haya kwa mamlaka gani?"
eta erran cieçoten, erraguc cer authoritatez gauça horiac eguiten dituán, edo nor den hiri authoritate hori eman drauana.

yahusu sasa mambo yale mliyoandika: naam, ni vizuri kama mtu haoi;
eta scribatu drautaçuen gaucéz den becembatean, on da guiçonaren emazteric ez hunquitzea.

nawaambieni kweli, kizazi hiki kitapata adhabu kwa sababu ya mambo haya.
eguiaz diotsuet, ethorrico dirade gauça hauc guciac natione hunen gainera.

yesu akawajibu, "nendeni mkamwambie yohane mambo mnayoyasikia na kuyaona:
eta ihardesten çuela iesusec erran ciecén, Çoazte eta conta ietzoçue ioannesi, ençuten eta ikusten dituçuen gauçác:

akawafafanulia mambo yote yaliyomhusu yeye katika maandiko matakatifu kuanzia mose hadi manabii wote.
guero hassiric moyses baitharic eta propheta gucietaric, declaratzen cerauzten scriptura gucietan harçaz beraz ciraden gauçác.

yesu akawauliza, "je, mmeelewa mambo haya yote?" wakamjibu, "naam."
erraiten draue iesusec, aditu dituçue gauça hauc guciac? diotsate, bay iauna.

kuwa na imani ni kuwa na hakika ya mambo tunayotumainia; kusadiki kabisa mambo tusiyoyaona.
bada, fedea da nehor sperançatan den gaucén fundamenta, eta ikusten eztiraden gauçác eracusten dituena.

mtu yeyote akiungana na kristo huwa kiumbe kipya, mambo ya kale yamepita, hali mpya imefika.
beraz baldin cembeit, bada christ iaunean, biz crearura berri: gauça çaharrac iragan dirade, huná, gauça guciac berri eguin dirade.

wamepotoka na hawana aibu, wamejitosa katika ufisadi; hufanya kwa pupa kila aina ya mambo ya aibu.
eta sendimendu gabeturic, bere buruac abandonnatu vkan dituzté dissolutionetara, cithalqueria ororen eguitera, appetitu desordenaturequin.

naye yesu akawaambia mambo mengi kwa mifano. "sikilizeni! mpanzi alikwenda kupanda mbegu.
eta erran cieçén anhitz gauça comparationez, cioela, huná, ereillebat ilki cedin ereitera.

"njoni mkamwone mtu aliyeniambia mambo yote niliyotenda! je, yawezekana kuwa yeye ndiye kristo?"
Çatozte, ikussaçue guiçon-bat ceinec erran baitrauzquit eguin ditudan gauça guciac: ezta haur christ?

"tegeni masikio, myasikie mambo haya: mwana wa mtu anakwenda kutiwa mikononi mwa watu."
eçar itzaçue çuec hitz hauc çuen beharrietan: ecen içanen da guiçonaren semea liuraturen baita guiçonén escuetara.