Вы искали: akihubiri (Суахили - Болгарский)

Компьютерный перевод

Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.

Swahili

Bulgarian

Информация

Swahili

akihubiri

Bulgarian

 

От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Суахили

Болгарский

Информация

Суахили

basi, akaenda kila mahali galilaya akihubiri katika masunagogi na kufukuza pepo.

Болгарский

А Той им казва: Да идем другаде, в близките градчета и там да проповядвам; защото за това съм излязъл.

Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:

Суахили

yesu alindelea na safari yake kwenda yerusalemu huku akipitia mijini na vijijini, akihubiri.

Болгарский

И по пътя Си за Ерусалим, минаваше през градовете и през селата и поучаваше.

Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:

Суахили

basi, saulo alikaa pamoja nao, akatembelea yerusalemu yote akihubiri neno la bwana bila hofu.

Болгарский

И говореше и се препираше с гръцките Юдеи. а те търсеха случай да го убият.

Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:

Суахили

alikuwa akihubiri ufalme wa mungu na kufundisha juu ya bwana yesu kristo kwa uhodari, bila kizuizi.

Болгарский

за Сина Му нашия Господ Исус Христос, Който по плът се роди от Давидовото потомство,

Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:

Суахили

basi, yohane akaenda katika sehemu zote zilizopakana na mto yordani, akihubiri watu watubu na kubatizwa ili mungu awaondolee dhambi.

Болгарский

при първосвещенството на Анна Каиафа, Божието слово дойде до Иоана, Захариевия син, в пустинята.

Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:

Суахили

yesu alitembelea miji yote na vijiji, akafundisha katika masunagogi yao akihubiri habari njema ya ufalme wa mungu, na kuponya magonjwa yote na udhaifu wa kila namna.

Болгарский

Тогава Исус обикаляше всичките градове и села и поучаваше в синагогите им и проповядваше благовестието на царството; и изцеляваше всякаква болест и всякаква немощ.

Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:

Получите качественный перевод благодаря усилиям
7,745,847,498 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK