Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
kile kikosi cha askari, mkuu wake na walinzi wa wayahudi walimkamata yesu, wakamfunga
lalu prajurit-prajurit romawi dengan komandannya dan pengawal-pengawal yahudi menangkap dan mengikat yesus
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
"wayahudi walimkamata mtu huyu na karibu wangemuua kama nisingalifahamishwa kwamba yeye ni raia wa roma na hivyo nikaenda pamoja na askari nikamwokoa.
orang ini sudah ditangkap oleh orang-orang yahudi dan hampir saja mereka bunuh, kalau saya tidak datang dengan pasukan saya dan menyelamatkan dia; sebab saya mendengar bahwa dia warga negara roma
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
walipokuwa wakimpeleka, walikutana na mtu mmoja, aitwaye simoni wa kurene, aliyekuwa anatoka shambani. basi, walimkamata, wakamtwika ule msalaba auchukue nyuma ya yesu.
maka yesus pun dibawa oleh mereka. di tengah jalan, mereka berjumpa dengan seorang yang bernama simon, yang berasal dari kirene, yang sedang masuk ke kota. mereka menangkap dia, lalu memaksa dia memikul kayu salib itu di belakang yesus
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество: