Вы искали: napenda maisha yangu (Суахили - Итальянский)

wewe ni maisha yangu
quando ti ho visto la prima volta mi sei sembrata un angelo

mapenzi yangu wewe ni maisha yangu
amore della mia vita

huu ni usiku wa kuogofya kuliko siku zote kwenye maisha yangu.
questa è la notte più spaventosa della mia vita.

kama vile baba anijuavyo, nami nimjuavyo baba. mimi nayatoa maisha yangu kwa ajili yao.
come il padre conosce me e io conosco il padre; e offro la vita per le pecore

"wayahudi wanajua habari za maisha yangu tangu utoto, jinsi nilivyoishi tangu mwanzo kati ya taifa langu huko yerusalemu.
la mia vita fin dalla mia giovinezza, vissuta tra il mio popolo e a gerusalemme, la conoscono tutti i giudei

nilitamani sana kuishi maisha yangu nikiwa miongoni mwao, na zaidi sana nilikuwa nikisubiri ile siku ambapo tungejifunza kuhusu upendo na kusahau kuhusu michezo, kipindi ambacho nasi tungeingia kwenye mapenzi na kujikuta tukihuzunishwa nayo.
avrei voluto condividere parte della vita con loro, e soprattutto aspettavo il giorno in cui avremmo scoperto l'amore e dimenticato i giochi, quando ci saremmo innamorate fino a sentirci depresse.

kwa watu wote 'maarufu' mimi kuwahi kukutana nao katika maisha yangu - na hii ni pamoja na malkia na dalai lama - kukutana na nelson mandela ilikuwa ni moja ya mafanikio makubwa katika maisha yangu.
tra tutte le persone "famose" che ho incontrato nella mia vita - incluse la regina e il dalai lama - conoscere nelson mandela è stato uno dei più grandi privilegi che io abbia mai avuto.