Вы искали: hapo (Суахили - Корейский)

walipo kuwa wamekaa hapo,
그들은 그 화염 옆에 앉아

hapo wachawi walipinduka wakasujudu.
그때 마술사들 모두가 땅에 부복하며

hapo akatoka nje, akalia sana.
밖 에 나 가 서 심 히 통 곡 하 니

watu wengi mahali hapo wakamwamini.
그 리 하 여 거 기 서 많 은 사 람 이 예 수 를 믿 으 니

hapo wanafunzi wote wakamwacha, wakakimbia.
제 자 들 이 다 예 수 를 버 리 고 도 망 하 니

hapo, walioko yudea na wakimbilie milimani.
그 때 에 유 대 에 있 는 자 들 은 산 으 로 도 망 할 지 어

yesu alitoka hapo, akaenda katika sunagogi lao.
거 기 를 떠 나 저 희 회 당 에 들 어 가 시

aliahidi hapo kale kwa njia ya manabii wake watakatifu,
이 것 은 주 께 서 예 로 부 터 거 룩 한 선 지 자 의 입 으 로 말 씀 하 신 바 와 같

kwa hivyo walishindwa hapo, na wakageuka kuwa wadogo.
그리하여 그들이 그곳에 서 패배하여 물러서니

basi hakika mimi hapo nitakuwa katika upotovu ulio dhaahiri.
만일 내가 그렇게 한다면 실로 나는 방황하게 되리라

hapo, malaika kutoka mbinguni, akamtokea ili kumtia moyo.
사 자 가 하 늘 로 부 터 예 수 께 나 타 나 힘 을 돕 더

basi hapo mwenyezi mungu akamshika kumuadhibu kwa la mwisho na la mwanzo.
하나님은 그에게 내세와 현 세의 벌을 내리셨느니라

hapo kila nafsi itajua ilicho tanguliza, na ilicho bakisha nyuma.
그때 모든 인간은 앞서 있었 던 것들과 미루었던 것들을 알게 되노라

basi litapo pulizwa baragumu hapo hautakuwapo ujamaa baina yao siku hiyo, wala hawataulizana.
그날 나팔이 불리우면 그들사이에 더 이상의 유대 관계가 없 어지며 서로가 묻지도 아니 하노라

hakiachi dogo wala kubwa ila huliandika? na watayakuta yote waliyo yatenda yamehudhuria hapo.
행위의 기록이 제시될 때 이기록이 도대체 무엇이뇨 작은 일 도 큰 일도 빠뜨리지 아니하고 전부다 기록되어 있으니 라고 기록 된 것이 두려워 말하는 죄인들을 그대가 보게 되리라 이때 그들은 그들이 행하였던 모든 것을 그곳 에서 발견하리니 실로 주님은 어 느 누구에게도 부당하게 대하시지아니 하노라

au wanayo sehemu ya utawala? basi hapo wasingewapa watu hata tundu ya kokwa ya tende.
그들에게는 아무런 권능이 없나니 그들이 그 무리에게 일푼 의 것도 주지 못하니라

hapo petro akaanza kusema: "sasa nimetambua kwamba hakika mungu hana ubaguzi.
베 드 로 가 입 을 열 어 가 로 되 ` 내 가 참 으 로 하 나 님 은 사 람 의 외 모 를 취 하 지 아 니 하 시

(musa) akasema: nilitenda hayo hapo nilipo kuwa miongoni mwa wale walio potea.
모세가 이르길 내가 그것을 저질렀을 때는 내가 방황하는 자 들 가운데 있었습니다

hapo wakamwambia, "utafanya ishara gani ili tuione tupate kukuamini? utafanya kitu gani?
저 희 가 묻 되 ` 그 러 면 우 리 로 보 고 당 신 을 믿 게 행 하 시 는 표 적 이 무 엇 이 니 이 까 ? 하 시 는 일 이 무 엇 이 니 이 까

hapo nathanieli akamwambia, "mwalimu, wewe ni mwana wa mungu. wewe ni mfalme wa israeli!"
나 다 나 엘 이 대 답 하 되 ` 랍 비 여, 당 신 은 하 나 님 의 아 들 이 시 요 당 신 은 이 스 라 엘 의 임 금 이 로 소 이 다